عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (36401-36500)
- 36401. les parties non visées à
- 36405. et les commissions régionales
- 36409. vie du peuple palestinien dans le territoire
- 36413. tous les états dotés d'armes
- 36417. de sécurité dans sa résolution
- 36421. et du pnud
- 36425. les établissements d'enseignement
- 36429. son prochain
- 36433. effectivement et efficacement
- 36437. sexuel sur
- 36441. du vote
- 36445. parties au statut
- 36449. cette optique
- 36453. et la protection du droit à
- 36457. une durée de
- 36461. en aidant
- 36465. illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
- 36469. séance tenue
- 36473. insuffisants
- 36477. d'autres facteurs
- 36481. secrétaire général sur l'état de
- 36485. des taux d'intérêt
- 36489. de la réforme du conseil de sécurité
- 36493. un sommet
- 36497. division du
- 36402. cnudci
- 36406. et aux activités
- 36410. méridionale
- 36414. additionnels aux conventions
- 36418. jour suivant
- 36422. la télédétection
- 36426. bureau de pays
- 36430. bissau
- 36434. obligations qui leur incombent
- 36438. de la vingt-troisième session extraordinaire
- 36442. des pays donateurs
- 36446. et sociale et de
- 36450. en vigueur de la convention
- 36454. l'avis du comité
- 36458. scientifique et politique sur la
- 36462. de jouir du meilleur état de
- 36466. exempte
- 36470. sans le consentement
- 36474. estimations de
- 36478. et militaire
- 36482. fiscal
- 36486. significative
- 36490. les droits des personnes appartenant
- 36494. aux critères
- 36498. à mettre au point
- 36403. les guerres
- 36407. secrétaire général daté du
- 36411. un sujet
- 36415. intérieur de la conférence des parties
- 36419. emploi ou
- 36423. fleuve
- 36427. consacrés dans
- 36431. constituée en comité préparatoire
- 36435. des solutions de remplacement
- 36439. la soixante-sixième session de
- 36443. des pays fournisseurs de
- 36447. faites-vous ici
- 36451. et l'éthiopie
- 36455. plus tarder
- 36459. de lettonie
- 36463. à la préparation
- 36467. non-alignés
- 36471. said
- 36475. réciproque
- 36479. l'enfer
- 36483. le quatrième
- 36487. des femmes au secrétariat
- 36491. hors du
- 36495. du soudan auprès de
- 36499. de travail de doha
- 36404. femmes et d'enfants
- 36408. organisations humanitaires
- 36412. châtiment
- 36416. météorologique
- 36420. de mortalité maternelle
- 36424. des conférences mondiales
- 36428. les organisations non gouvernementales dotées du statut
- 36432. pocar
- 36436. abus
- 36440. avancement des
- 36444. vieillissement
- 36448. malin
- 36452. et répartition des
- 36456. la centrale
- 36460. tétrachlorure
- 36464. officieuses ouvertes à tous
- 36468. îles vierges
- 36472. des parlements
- 36476. de silence
- 36480. mn
- 36484. sous le nom
- 36488. ordre du jour provisoire de
- 36492. c du
- 36496. présente le projet
- 36500. chef de la délégation de