عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (46001-46100)
- 46001. sent
- 46005. ont commis
- 46009. manières
- 46013. newton
- 46017. victime d'
- 46021. le propriétaire
- 46025. de particuliers
- 46029. programmes d'information
- 46033. les corps
- 46037. comme je l'ai dit
- 46041. des fins autres que la navigation
- 46045. du conseiller spécial pour
- 46049. au sujet du projet de
- 46053. d'examiner la question de
- 46057. chrysotile
- 46061. formation à
- 46065. jambe
- 46069. conclusions proposé par le président
- 46073. des règlements
- 46077. attention du gouvernement
- 46081. votre majesté
- 46085. je t'ai vu
- 46089. et le service
- 46093. des approches
- 46097. la part de chacun
- 46002. à leur
- 46006. moto
- 46010. consécutives
- 46014. 'homme en somalie
- 46018. les mécanismes nationaux
- 46022. la deuxième conférence des nations unies sur
- 46026. la haye de
- 46030. action antimines
- 46034. tableau i
- 46038. loin de
- 46042. du fléau de
- 46046. la communauté internationale en
- 46050. du rapport du directeur
- 46054. certains projets
- 46058. aux achats
- 46062. 'immunité
- 46066. clauses
- 46070. une consommation
- 46074. que la notion
- 46078. et le principe
- 46082. je dirais
- 46086. superbe
- 46090. bureau de l'évaluation
- 46094. unifiée
- 46098. prenant fin
- 46003. du dioxyde
- 46007. la misère
- 46011. augmentation des
- 46015. avec des enfants
- 46019. à l'annexe i du présent
- 46023. l'alerte rapide
- 46027. situation des enfants
- 46031. et technique au service du développement
- 46035. vivre avec
- 46039. le comité administratif de coordination
- 46043. l'assistance financière
- 46047. salubre
- 46051. assistance aux états pour l'arrêt
- 46055. certains systèmes juridiques
- 46059. pratiques dans
- 46063. internationale de juristes
- 46067. de l'intégrité
- 46071. est escorté
- 46075. leurs objectifs de
- 46079. et new york
- 46083. laisse-le
- 46087. et la république de corée
- 46091. facile de
- 46095. cette composante
- 46099. non gouvernementales compétentes
- 46004. le bassin
- 46008. vacant
- 46012. eurostat
- 46016. le rôle du système des nations unies
- 46020. des réfugiés et des personnes
- 46024. membres de l'organisation de
- 46028. mon peuple
- 46032. européenne de sauvegarde des droits de l
- 46036. membres ou
- 46040. dérogation
- 46044. servant
- 46048. questions importantes
- 46052. 'examiner la question de
- 46056. honte
- 46060. règlement intérieur des commissions techniques du
- 46064. l'état membre
- 46068. les autorités publiques
- 46072. de lui faire rapport
- 46076. jeter
- 46080. avec les membres de
- 46084. laissez moi
- 46088. le comité rappelle
- 46092. de la catégorie des services
- 46096. en temps de conflit armé
- 46100. à sa session annuelle