عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (48001-48100)
- 48001. vacances de poste
- 48005. pour l'élimination
- 48009. accession à
- 48013. permettant d'évaluer
- 48017. victimes d'exploitation
- 48021. délégations ont estimé
- 48025. de la quatrième commission
- 48029. réalisés dans l'application de la
- 48033. la troisième conférence internationale
- 48037. concernant l'implication d'enfants
- 48041. avec nos partenaires
- 48045. prendre part aux
- 48049. capacité d'
- 48053. séminaire régional pour
- 48057. croyances
- 48061. des nations unies en matière de population
- 48065. secrétaire général sur la force
- 48069. coloniales
- 48073. reposant
- 48077. dont il
- 48081. financées en commun
- 48085. le comité salue
- 48089. included in
- 48093. la deuxième conférence
- 48097. de l'union du fleuve mano
- 48002. 'heures
- 48006. à l'examen de la
- 48010. 'un séminaire
- 48014. comité d'étude des produits
- 48018. des exportations de
- 48022. accroissement de la
- 48026. exercices antérieurs
- 48030. énumérées dans
- 48034. unies auprès de
- 48038. la planification et
- 48042. l'insuffisance des
- 48046. et demandé
- 48050. j'étais dans
- 48054. zanzibar
- 48058. nickel
- 48062. angle
- 48066. les résolutions pertinentes du conseil de sécurité
- 48070. fournie par l'organisation des nations
- 48074. l'élimination de toutes les formes
- 48078. information objective
- 48082. d'une croissance économique
- 48086. rapport du comité des politiques de développement
- 48090. du directeur général de
- 48094. la transparence des
- 48098. des cours des
- 48003. sa soixante-dixième session
- 48007. la téléinformatique
- 48011. modalités de financement du crédit ouvert
- 48015. l'affaire de
- 48019. publiées dans
- 48023. sciences sociales
- 48027. nord-ouest
- 48031. une assistance technique aux
- 48035. unies relatifs
- 48039. 'efficacité de
- 48043. une conférence de presse
- 48047. des métaux
- 48051. qui n'ont
- 48055. s'adapter
- 48059. tuberculose
- 48063. rayonnement
- 48067. entre le secrétaire général
- 48071. deuxième décennie internationale de
- 48075. les capacités productives
- 48079. de l'information économique
- 48083. envisager de ratifier
- 48087. du centre international
- 48091. concernant le statut
- 48095. élan
- 48099. de ses dispositions
- 48004. appuyer les efforts
- 48008. 'à l'avenir
- 48012. 'application des normes
- 48016. le monde d
- 48020. se terminant le
- 48024. circonstances exceptionnelles
- 48028. juridique des
- 48032. anticoncurrentielles
- 48036. suivies
- 48040. données sur les
- 48044. à l'unanimité à
- 48048. au-delà de
- 48052. relancer
- 48056. homme du peuple palestinien
- 48060. tester
- 48064. 'homme dans la république
- 48068. albanaises
- 48072. intellectuelle qui touchent
- 48076. du débat qui
- 48080. adoptée à
- 48084. voir chapitre ii
- 48088. de prendre part
- 48092. développés et en développement
- 48096. africains qui sortent
- 48100. de secrétaire