عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (516501-516600)
- 516501. affiner les
- 516505. ont été conçus
- 516509. à son terme
- 516513. sur les programmes de pays
- 516517. d'œuvrer en faveur de l
- 516521. la création d'une réserve
- 516525. à prendre les dispositions
- 516529. à l'utilisation de communications électroniques
- 516533. pour les paroles
- 516537. les directives régissant
- 516541. aient accès aux services
- 516545. les états doivent se montrer aussi déterminés
- 516549. le secrétaire général des progrès des
- 516553. au plan politique
- 516557. au niveau national comme au niveau international
- 516561. aux fonds participants
- 516565. à s'adapter au
- 516569. aux infractions commises
- 516573. avoir distribuée à l'assistance
- 516577. universalisation du protocole
- 516581. publique indépendante
- 516585. abdul mejid
- 516589. de franchir les frontières
- 516593. incapacité de la communauté internationale
- 516597. plusieurs accords de
- 516502. autre instrument international
- 516506. de sun
- 516510. à s'associer à
- 516514. sur le chômage
- 516518. à ratifier la convention de
- 516522. la constitution d'une réserve
- 516526. sur le respect du droit
- 516530. à utiliser ces indicateurs
- 516534. la commission était saisie au
- 516538. la communauté internationale doit prendre
- 516542. les états doivent se
- 516546. approuve le descriptif du programme
- 516550. à la convention adoptés
- 516554. au niveau national et
- 516558. aux niveaux national et international pour
- 516562. contre des villages
- 516566. sur la jouissance de
- 516570. pour les crimes commis contre
- 516574. à l'assistance et à
- 516578. mondial efficace
- 516582. de son volume de travail
- 516586. abdelhady nasser
- 516590. les seuils de
- 516594. 'incapacité de la communauté internationale
- 516598. plusieurs violations
- 516503. leurs liens avec
- 516507. les trésoreries
- 516511. à adhérer au traité
- 516515. au pays d'origine
- 516519. à instaurer une coopération et un dialogue
- 516523. à porter une
- 516527. à un questionnaire sur
- 516531. sommes prêts à coopérer
- 516535. à la conférence générale conformément
- 516539. de niveau universitaire
- 516543. les états doivent se montrer
- 516547. sur nos économies
- 516551. la convention mais ne
- 516555. revêtent aux niveaux régional et
- 516559. à l'échelon national et local
- 516563. aux points et questions
- 516567. sur la biodiversité marine dans
- 516571. sur la nécessité d'une
- 516575. distribuée à l'assistance et à
- 516579. générale en matière
- 516583. abdul razak
- 516587. 'autre de la ligne
- 516591. incapacité de la communauté
- 516595. open society justice
- 516599. nombreux programmes
- 516504. un lien plus étroit
- 516508. de fonds nationaux
- 516512. d'entamer en temps opportun
- 516516. 'œuvrer en faveur de l
- 516520. sur l'approvisionnement en
- 516524. à accorder toute
- 516528. à l'utilisation de communications
- 516532. à adopter des
- 516536. soumise à la conférence pour décision
- 516540. au niveau voulu
- 516544. les états doivent se montrer aussi
- 516548. aux parties visées au paragraphe
- 516552. sur les stratégies nationales
- 516556. aux échelons local et national
- 516560. à l'acte constitutif
- 516564. à surmonter les obstacles
- 516568. sur la menace
- 516572. distribuée à l'assistance
- 516576. sur la frontière avec
- 516580. générales au sujet de
- 516584. abdel-al
- 516588. d'autre de la ligne
- 516592. 'incapacité de la communauté
- 516596. plusieurs familles
- 516600. plusieurs milliards