عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (547401-547500)
- 547401. le flux des ressources
- 547405. de détruire toutes les
- 547409. de la dégradation de la situation
- 547413. condamne sans équivoque
- 547417. la politisation des droits de l
- 547421. l'état encourage
- 547425. encourager les banques
- 547429. inscrire leur nom sur la liste
- 547433. l'enregistrement des fournisseurs
- 547437. remboursement des dépenses
- 547441. neuf autres pays
- 547445. estime que l'
- 547449. accueille avec satisfaction les conclusions
- 547453. se félicite du processus de
- 547457. l'expulsion du requérant vers
- 547461. provenant des états
- 547465. souhaite reprendre l'examen
- 547469. préparations de
- 547473. promotion des investissements et
- 547477. de tristan da cunha
- 547481. de contribuer à la réalisation de
- 547485. règlement global du conflit
- 547489. régler leurs différends par les moyens
- 547493. de plus en plus difficile
- 547497. de fournir aux pays en développement
- 547402. les flux d'investissement étranger
- 547406. de détruire leurs stocks
- 547410. une détérioration de la situation
- 547414. de rappeler à l'état
- 547418. participation au développement rural et à
- 547422. encourage le haut commissaire
- 547426. d'encourager tous les
- 547430. 'inscrire auprès
- 547434. de l'inscription des électeurs
- 547438. de démobiliser
- 547442. neuf sites
- 547446. estime que l'élimination des disparités
- 547450. se félicite de la signature
- 547454. accueille avec satisfaction la décision
- 547458. être autorisée par
- 547462. la candidature de mme
- 547466. désirent soumettre
- 547470. les préparations pesticides
- 547474. de promotion des investissements et
- 547478. de la trinité
- 547482. d'ajustements
- 547486. un règlement rapide
- 547490. à régler leurs différends par les moyens
- 547494. patronage délivré
- 547498. de leur fournir
- 547403. quand elles s'expriment
- 547407. de dégradation des sols
- 547411. la détérioration de la situation financière
- 547415. appendice au
- 547419. participation au développement rural et à ses
- 547423. promotion d'un dialogue
- 547427. encourager tous les états à
- 547431. s'inscrire auprès
- 547435. exploiter les
- 547439. neuf initiatives
- 547443. 'infiltration de
- 547447. l'armement de l'
- 547451. se félicite des travaux
- 547455. réjouit
- 547459. être autorisée par les parties
- 547463. rationaliser le réseau de
- 547467. désirent soumettre des documents
- 547471. concentrer nos efforts
- 547475. d'estimer qu'une
- 547479. extrader une personne vers
- 547483. de règlement des litiges en
- 547487. d'ajustement effectifs
- 547491. régler leurs différends par les moyens pacifiques
- 547495. patronage délivré par
- 547499. une valeur supérieure
- 547404. de destruction des mines antipersonnel
- 547408. détérioration des conditions
- 547412. une codification
- 547416. a présidé la session précédente
- 547420. engage les états qui ne
- 547424. promouvoir le tourisme
- 547428. inscrire leur nom sur
- 547432. enregistrement des fournisseurs
- 547436. encore réglé
- 547440. de neuf personnes
- 547444. estime également
- 547448. traduire ou
- 547452. se félicite du processus
- 547456. l'expulsion de l'
- 547460. une licence ou
- 547464. la rationalisation des travaux
- 547468. turques et caïques en
- 547472. incinération de déchets
- 547476. trepelkov
- 547480. permettant d'exécuter
- 547484. le règlement des différends entre
- 547488. à régler leurs différends
- 547492. la conduite de la
- 547496. patronage délivré par l'état
- 547500. lever les obstacles qu