عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (550101-550200)
- 550101. à sept jours
- 550105. sur la base des taux de
- 550109. permettre à un représentant
- 550113. à un représentant de chaque partie
- 550117. à prévenir la traite
- 550121. au déploiement de
- 550125. emmerson
- 550129. au comité des marchés du
- 550133. en deçà du montant spécifié
- 550137. dans le groupe des
- 550141. aux centres de détention
- 550145. m'a prié de
- 550149. que des attaques militaires
- 550153. 'éventualité
- 550157. à un manque
- 550161. au groupe des services spéciaux
- 550165. aux victimes d'actes de
- 550169. à des groupes autochtones
- 550173. le respect de ce droit
- 550177. 'implication éventuelle de mercenaires
- 550181. besoins des générations
- 550185. procureur de la région
- 550189. hausse des prix des produits de
- 550193. ont commis des violations
- 550197. réunions des honlea
- 550102. transféré à la prison
- 550106. aux auteurs du projet de décision
- 550110. destiné à permettre à un représentant
- 550114. jusqu'à la zone de
- 550118. à prévenir les violations
- 550122. possibilité de conclure
- 550126. 'être envoyées en nouvelle-calédonie
- 550130. au comité d'audit
- 550134. présenter au conseil de sécurité
- 550138. à la station spatiale
- 550142. au centre d'opérations
- 550146. soit du chef de
- 550150. le potentiel des technologies de l
- 550154. la possibilité d'utiliser des
- 550158. en haïti en
- 550162. en postes d'agent des
- 550166. à un monde plus
- 550170. à un excédent
- 550174. respecter et à mettre en pratique
- 550178. les perspectives de succès ainsi
- 550182. besoins des citoyens
- 550186. allégations de la source
- 550190. était passé de
- 550194. réunions du conseil de
- 550198. de ses réunions avec
- 550103. à des acheteurs
- 550107. au bureau des technologies de l
- 550111. permettre à un représentant de
- 550115. à des organisations de
- 550119. aux résultats des
- 550123. possibilité pour
- 550127. à assurer que
- 550131. a présenté au comité contre
- 550135. au conseil de paix
- 550139. à la station spatiale internationale
- 550143. au centre de document ation pour les
- 550147. 'approvisionnement énergétique
- 550151. de ses possibilités
- 550155. d'accès au
- 550159. à l'entité des
- 550163. au fenu
- 550167. à convoquer une conférence
- 550171. pour la base
- 550175. de respecter et de faire
- 550179. dépense additionnelle
- 550183. ses besoins de documentation
- 550187. associés activement
- 550191. le crime a été commis
- 550195. réunions avec la délégation
- 550199. ses réunions ordinaires
- 550104. au tice
- 550108. au bureau du président de
- 550112. à un représentant de chaque
- 550116. à l'organisation de l'
- 550120. au désarmement nucléaire d
- 550124. la possibilité de transférer
- 550128. au comité des nations
- 550132. a présenté au comité contre le terrorisme
- 550136. à son conseil d'administration
- 550140. sur la note
- 550144. atteint des niveaux
- 550148. que des attaques
- 550152. la possibilité de conclure
- 550156. à leurs homologues
- 550160. à une unité
- 550164. au fonds pour le programme
- 550168. à tenir des débats
- 550172. à la section des achats
- 550176. les respecter
- 550180. les dépenses du mécanisme
- 550184. a sélectionné
- 550188. sont étroitement
- 550192. il a été commis
- 550196. réunions périodiques avec
- 550200. a sa deuxième réunion