عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (643801-643900)
- 643801. matière de documentation
- 643805. vue de promouvoir l'application
- 643809. le domaine du développement des entreprises
- 643813. domaines de la convention
- 643817. les domaines de la technologie
- 643821. des domaines comme la santé
- 643825. armé illégal
- 643829. participants originaires de
- 643833. la participation des grands groupes aux
- 643837. la participation des femmes au règlement
- 643841. la participation de femmes
- 643845. participation de représentants des territoires
- 643849. projet relevant du
- 643853. les intérêts du personnel
- 643857. préoccuper
- 643861. exportateurs nets de
- 643865. d'une matrice
- 643869. un intérêt réel dans les
- 643873. au piège
- 643877. projet de résolution n'entraîne aucune
- 643881. du projet de résolution que
- 643885. projet de résolution tel que révisé oralement
- 643889. projet de décision oral
- 643893. du projet de décision figurant dans
- 643897. ce projet de texte
- 643802. matière de création de
- 643806. matière de techniques spatiales
- 643810. le domaine du droit de la famille
- 643814. les secteurs du commerce
- 643818. les domaines de la réduction
- 643822. organes directeurs des fonds
- 643826. armés de fusils
- 643830. la participation de l'enfant
- 643834. la participation des femmes rurales à
- 643838. la participation des handicapés
- 643842. la participation des organismes
- 643846. sa participation aux activités
- 643850. des projets relevant du
- 643854. source de revenu
- 643858. un motif de grave préoccupation
- 643862. arabe d'égypte à addis-abeba
- 643866. 'intérêt de la justice l'
- 643870. un intérêt personnel quelconque
- 643874. autodétermination des territoires sont valides dès lors
- 643878. le projet de résolution i est intitulé
- 643882. le projet de résolution sur la coopération
- 643886. oralement le projet de résolution et annonce
- 643890. le projet de décision qui figure
- 643894. projet de décision publié sous la cote
- 643898. projet de texte révisé
- 643803. matière de renforcement de
- 643807. doter des capacités
- 643811. domaine spécifique
- 643815. domaines de concentration
- 643819. des domaines comme les
- 643823. les offices de commercialisation
- 643827. la marche de
- 643831. une participation du secteur
- 643835. la participation des femmes sur
- 643839. participation accrue des organisations
- 643843. la participation de tous les états membres
- 643847. leur participation au processus
- 643851. intérêts de l'état
- 643855. seule source d'information
- 643859. une source majeure de
- 643863. la banque centrale de libye
- 643867. 'un intérêt collectif
- 643871. un intérêt personnel quelconque dans
- 643875. contre-mesures contre
- 643879. projet de résolution xxx
- 643883. le projet de résolution soumis
- 643887. projet de résolution n'a pas
- 643891. projet de décision contenu dans
- 643895. le projet de résumé des
- 643899. le projet de programme d
- 643804. matière de contrôle des
- 643808. doter des capacités requises
- 643812. le domaine de l'élaboration
- 643816. domaines de la coopération internationale
- 643820. des domaines tels que le développement
- 643824. la gratuité de l'enseignement primaire
- 643828. d'infanterie légère
- 643832. engagement du secteur privé
- 643836. la participation des femmes au secteur
- 643840. la participation des organisations internationales
- 643844. la participation de tous les groupes
- 643848. des projets relevant
- 643852. les intérêts de la population
- 643856. seule source d'information sur
- 643860. deux sources
- 643864. de tableau
- 643868. d'un intérêt collectif
- 643872. intérêt à ce
- 643876. multiplicateur de sept
- 643880. projet de résolution dont
- 643884. le projet de résolution en en modifiant
- 643888. projet de decision ii
- 643892. projet de décision publié sous la
- 643896. le projet de résumé des motifs visé
- 643900. projet de programme de travail pour sa