عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (853001-853100)
- 62901. fédérale provisoire
- 62905. socialiste fédérative soviétique de
- 62909. fédérale d'australie
- 62913. la cohérence au niveau
- 62917. cadre proposé
- 62921. convention-cadre à
- 62925. voire éliminer les rejets dus aux déchets
- 62929. l'invalidité dans
- 62933. mort ou d
- 62937. de mort n'avait pas
- 62941. médias en côte d'ivoire
- 62945. d'information à vienne
- 62949. la déclaration politique adoptée
- 62953. le préjudice dont il
- 62957. de réformes du secrétaire
- 62961. supplémentaires à prévoir
- 62965. additionnel à la convention pour la protection
- 62969. spécial a examiné ce
- 62973. porter préjudice à
- 62977. de cadre stratégique pour la période
- 62981. du prochain plan de financement pluriannuel
- 62985. un cadre juridique général pour les activités
- 62989. cadre juridique et la méthode de vérification
- 62993. du cadre financier
- 62997. régionale visant
- 62902. fédérale sur les
- 62906. fédéral de transition somalien
- 62910. fédérale de la fédération de
- 62914. la cohérence en
- 62918. cadre logique de
- 62922. convention-cadre sur la protection
- 62926. handicap et
- 62930. de décider de manière libre et responsable
- 62934. de mort ou d
- 62938. dérogation à l'application de
- 62942. médias et les agents
- 62946. d'une déclaration unilatérale
- 62950. avis inscrit
- 62954. de l'infection au
- 62958. réformes juridiques et judiciaires
- 62962. supplémentaires à prévoir au titre des missions
- 62966. additionnelles suivantes
- 62970. complémentaires en vue
- 62974. l'encadré ci-dessous
- 62978. du cadre de transition
- 62982. du deuxième cadre de coopération
- 62986. du cadre juridique existant
- 62990. cadre institutionnel des droits de l
- 62994. régionales qui coopèrent
- 62998. régionaux spécialisés
- 62903. fédéral et local
- 62907. fédéral sur
- 62911. fédérale des candidats
- 62915. le cadre central
- 62919. cadre unifié
- 62923. voire éliminer les rejets dus
- 62927. un handicap ou
- 62931. du handicap dans le programme
- 62935. mort pour les infractions de droit commun
- 62939. de dérogation à l'application
- 62943. médias et sur
- 62947. 'une déclaration interprétative conditionnelle
- 62951. les traumatismes dus aux
- 62955. de contamination par
- 62959. réforme démocratique
- 62963. supplémentaire pendant le quatrième de quatre
- 62967. additionnelles proposées
- 62971. complémentaires en vue de
- 62975. nouveau cadre de développement
- 62979. cadre de programmation à moyen terme pour
- 62983. du cadre international de
- 62987. du cadre juridique et réglementaire concernant
- 62991. du cadre institutionnel pour le développement
- 62995. régional auquel appartenait le président de
- 62999. sous-régionales compétentes de
- 62904. fédérale argentine
- 62908. fédéraux des
- 62912. la cohérence au sein
- 62916. du schéma directeur
- 62920. le cadre national de
- 62924. voire éliminer les rejets dus aux
- 62928. leur handicap ou
- 62932. les allocations familiales
- 62936. mort n'avait pas
- 62940. médias régionaux
- 62944. spécial d'information sur la question
- 62948. la déclaration de principes tripartite
- 62952. le préjudice dont
- 62956. parution
- 62960. systèmes correctionnels communautaires
- 62964. supplémentaire pendant le quatrième de quatre mandats
- 62968. supplémentaires reçues des états
- 62972. complémentaires en vue de l
- 62976. cadre stratégique mondial
- 62980. cadre d'analyse
- 62984. le cadre international actuel en matière pénale
- 62988. cadre juridique et la méthode
- 62992. du cadre institutionnel pour le développement durable
- 62996. régionaux organisés par
- 63000. sous-régionales participant aux