عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (915101-915200)
- 125001. des territoires non autonomes restants
- 125005. l'analyse du cadre
- 125009. les échanges d'idées
- 125013. les autres organismes des nations unies à
- 125017. les représentants de territoires non
- 125021. un des actes
- 125025. à la propriété foncière
- 125029. de documents des nations
- 125033. atténuer les effets négatifs
- 125037. convergence de vues
- 125041. des dépenses d'appui administratif
- 125045. encourager la coopération multilatérale entre
- 125049. y compris le fnuap
- 125053. à certaines dispositions
- 125057. commissions régionales peuvent
- 125061. le secteur humanitaire
- 125065. occasion pour inviter
- 125069. l'opération humanitaire
- 125073. de l'examen en première lecture
- 125077. unies et des personnels associés
- 125081. ci-après que le tribunal administratif
- 125085. menant au désarmement nucléaire d
- 125089. dont dispose l'onu
- 125093. provisoire établi par le secrétaire général
- 125097. relatifs aux activités opérationnelles de
- 125002. regroupées sous la rubrique assistance au développement
- 125006. un taux annuel
- 125010. une assurance maladie
- 125014. pratique des expulsions
- 125018. les représentants de territoires non autonomes
- 125022. de l'onu qu
- 125026. de questions fondamentales
- 125030. de documents des nations unies
- 125034. indiquer sur la première page du
- 125038. les rapports du secrétariat
- 125042. sa coopération avec les nations
- 125046. ma candidature
- 125050. certaines priorités
- 125054. été brutalement
- 125058. latine et des caraïbes au
- 125062. les troupes étrangères
- 125066. les chapitres i et ii
- 125070. charge fiscale
- 125074. intérieur brut des
- 125078. unies et ceux du secrétariat général
- 125082. huit voix constituent la majorité absolue
- 125086. présenter au secrétaire général des rapports
- 125090. unies pour les réfugiés de palestine au
- 125094. provisoire de la quarante-neuvième session du comité
- 125098. relatifs aux activités opérationnelles de développement
- 125003. sous les auspices du pnue
- 125007. entre les causes
- 125011. entre les divers mécanismes
- 125015. pratique des expulsions forcées
- 125019. des représentants des organismes des nations
- 125023. le biddh
- 125027. des sept membres suivants
- 125031. concernant la situation humanitaire
- 125035. indiquer sur la première page du texte
- 125039. malnutrition chez les enfants
- 125043. sa coopération avec les nations unies
- 125047. enregistrements de
- 125051. quelques autres pays
- 125055. porochenko
- 125059. réfugiés et des enfants
- 125063. palestinienne des territoires
- 125067. pratiques à prendre pour que
- 125071. le compte à rebours
- 125075. énoncés dans l'ordre du jour
- 125079. unies et ceux du secrétariat général de
- 125083. l'administration établisse
- 125087. nomination du secrétaire général adjoint aux services
- 125091. principes fondamentaux de justice
- 125095. deuxième position
- 125099. des variables statistiques
- 125004. des enquêtes dans les états parties qui
- 125008. entre les sexes au secrétariat
- 125012. taux de morbidité
- 125016. les représentants de territoires
- 125020. de départements et de bureaux
- 125024. note sur les informations
- 125028. de mon devoir
- 125032. le rapport du secrétaire général que
- 125036. prend également acte du rapport du secrétaire
- 125040. frais de production
- 125044. renforcer la capacité du secrétariat
- 125048. l'application du droit humanitaire
- 125052. quelques semaines plus tard
- 125056. la commission à sa première session
- 125060. les dirigeants abkhazes
- 125064. palestiniens des territoires occupés
- 125068. première colonne
- 125072. roseaux
- 125076. le directeur régional pour le
- 125080. dont les déplacements s'effectuent
- 125084. l'application du statut
- 125088. dont dispose l'
- 125092. provisoire établi par le secrétaire
- 125096. centres commerciaux
- 125100. multilatéral sur la maîtrise des