عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (984601-984700)
- 194501. j'allais mourir
- 194505. je m'occuperai de
- 194509. mal tourné
- 194513. notre chauffeur
- 194517. sado
- 194521. sarila
- 194525. m'a aidé à
- 194529. sam boga
- 194533. santaros
- 194537. cydie
- 194541. sept dollars
- 194545. spicoli
- 194549. standall
- 194553. stuyvesant
- 194557. tu vas payer pour
- 194561. vas travailler
- 194565. tu seras toujours
- 194569. steve et
- 194573. est absurde
- 194577. a cambriolé
- 194581. content pour toi
- 194585. dragonneau
- 194589. scott mary
- 194593. arme secrète
- 194597. éminence
- 194502. j'emménage
- 194506. question idiote
- 194510. les choses tournent mal
- 194514. sabbath
- 194518. saran
- 194522. as aidé
- 194526. savonarole
- 194530. samcro
- 194534. sandin
- 194538. sionis
- 194542. sportello
- 194546. spinney
- 194550. stanner
- 194554. vont changer
- 194558. stradivarius
- 194562. comprendriez
- 194566. tu dormiras
- 194570. ta prison
- 194574. un tampon
- 194578. son berceau
- 194582. heureux ici
- 194586. skinner
- 194590. un scotch
- 194594. panier garni
- 194598. entendre la vérité
- 194503. je vais enlever
- 194507. ai marre
- 194511. une touriste
- 194515. est chaud
- 194519. saref
- 194523. avez aidé
- 194527. sacrimoni
- 194531. saint-tropez
- 194535. sanka
- 194539. sparling
- 194543. spit
- 194547. starkwood
- 194551. stanislofsky
- 194555. vas adorer
- 194559. streck
- 194563. elle dira
- 194567. tu vas dormir
- 194571. votre prison
- 194575. laissé partir
- 194579. de mon lit
- 194583. svend age
- 194587. scopolamine
- 194591. couteau à
- 194595. salgado
- 194599. plus entendre
- 194504. je nettoierai
- 194508. rend malade
- 194512. un camionneur
- 194516. seigneurs du temps
- 194520. sarita
- 194524. aidez nous
- 194528. sakharine
- 194532. scu
- 194536. sahni
- 194540. spanky
- 194544. spivey
- 194548. stamford
- 194552. stangard
- 194556. vas me le dire
- 194560. se lèvera
- 194564. vous allez dire
- 194568. steve owen
- 194572. notre magie
- 194576. volé le
- 194580. szyslak
- 194584. morbide
- 194588. scott lockhart
- 194592. votre couteau
- 194596. selznick
- 194600. rien entendre