عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (226101-226200)
- 226101. pode ter havido
- 226105. talvez tudo o que
- 226109. posso nunca voltar para casa
- 226113. podemos não ter
- 226117. talvez tenha uma
- 226121. deve ser por isso que
- 226125. talvez ela não esteja
- 226129. talvez desde
- 226133. o homem de negócios
- 226137. homem do espaço
- 226141. super fun guy
- 226145. um homem lindo
- 226149. homem de deus
- 226153. a hard-drivin'cowboy man
- 226157. um homem de honra
- 226161. um mafioso
- 226165. tipo estranho
- 226169. um homem nesta
- 226173. homem poderoso
- 226177. tipo qualquer
- 226181. homem como o senhor
- 226185. homem sortudo
- 226189. um sem abrigo
- 226193. é adulto
- 226197. um homem sentado
- 226102. talvez ele soubesse
- 226106. talvez eu fosse
- 226110. pode não querer
- 226114. ainda deve
- 226118. talvez para sempre
- 226122. talvez tenha sido por isso que
- 226126. provavelmente com
- 226130. podemos querer
- 226134. o tipo do aquecimento
- 226138. o lixeiro
- 226142. o homem dos balões
- 226146. é um tipo porreiro
- 226150. é um homem de
- 226154. um homem de paz
- 226158. um homem pequeno
- 226162. homem à
- 226166. um desconhecido
- 226170. um homem duro
- 226174. um tipo destes
- 226178. é um homem casado
- 226182. homem louco
- 226186. um homem com sorte
- 226190. homem procurado
- 226194. aqui um tipo
- 226198. dois tipos do
- 226103. talvez fossem
- 226107. estava provavelmente
- 226111. talvez não saibas
- 226115. talvez não consigas
- 226119. talvez já não
- 226123. talvez fosse por isso
- 226127. provavelmente de
- 226131. talvez este lugar
- 226135. homem de gelo
- 226139. o caveman
- 226143. suficientemente homem para
- 226147. homem até à
- 226151. uma óptima pessoa
- 226155. um homem gay
- 226159. um homem mais velho
- 226163. um homem à
- 226167. um homem orgulhoso
- 226171. um homem foi morto
- 226175. um homem por
- 226179. um homem humilde
- 226183. um tipo decente
- 226187. homem diferente
- 226191. um homem procurado
- 226195. um indiano
- 226199. fores lá
- 226104. provavelmente foi
- 226108. talvez porque ela
- 226112. talvez nada
- 226116. posso ter uma
- 226120. pode nunca
- 226124. talvez ela não seja
- 226128. talvez seja mais fácil
- 226132. um tipo preto
- 226136. gajo da guitarra
- 226140. homem das cavernas "
- 226144. um homem sério
- 226148. um homem triste
- 226152. um homem brilhante
- 226156. um homem muito corajoso
- 226160. um gângster
- 226164. homem violento
- 226168. um homem de meia-idade
- 226172. um tipo duro
- 226176. um para um
- 226180. um tipo como o
- 226184. é um sortudo
- 226188. um homem doentio
- 226192. um tipo da
- 226196. um homem só
- 226200. foram ao