عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (275801-275900)
- 275801. venetia
- 275805. no halta
- 275809. metido num grande sarilho
- 275813. melhor para a
- 275817. correr atrás de
- 275821. num mr
- 275825. num templo
- 275829. numa galeria de
- 275833. a lutar com
- 275837. em negociações
- 275841. nos seus lugares
- 275845. do assassinato de
- 275849. na macedónia
- 275853. numa cafetaria
- 275857. num lugar mais
- 275861. num lugar estranho
- 275865. um lugar que não podemos alcançar
- 275869. por aqui em algum lugar
- 275873. num único sítio
- 275877. em dois lugares ao mesmo
- 275881. num único lugar
- 275885. no seu consultório
- 275889. no ficheiro da
- 275893. nos seus ficheiros
- 275897. no meu arquivo
- 275802. venetian romance
- 275806. na morgue da
- 275810. em algum problema
- 275814. na fábrica da
- 275818. na cozinha de
- 275822. num restaurante em
- 275826. no estômago do
- 275830. na feira de ciências
- 275834. numa batalha de
- 275838. numa entrevista de
- 275842. numa sepultura
- 275846. com a morte dele
- 275850. em um trailer
- 275854. nos nossos escritórios
- 275858. num sítio frio
- 275862. num lugar não
- 275866. algures para lá do arco-íris
- 275870. no meio de nenhures
- 275874. no sitio e
- 275878. em dois sítios ao mesmo tempo
- 275882. no escritório do advogado
- 275886. no nosso escritório
- 275890. no ficheiro do
- 275894. nos teus arquivos
- 275898. no meu clube
- 275803. phoenix farms
- 275807. na morgue de
- 275811. nas indústrias
- 275815. nesta estúpida fábrica de brinquedos
- 275819. está na nossa cozinha
- 275823. no teu restaurante
- 275827. numa feira
- 275831. em descobrir
- 275835. num campo de prisioneiros
- 275839. naquela entrevista
- 275843. no assassínio do
- 275847. na frente da
- 275851. num parque de roulottes
- 275855. está noutro lugar
- 275859. no seu local de trabalho
- 275863. num sitio como este
- 275867. algures na minha
- 275871. num local diferente
- 275875. no sitio e pronto
- 275879. em dois lugares ao mesmo tempo
- 275883. no escritório do director
- 275887. na cidade do méxico
- 275891. ficheiros da
- 275895. nos meus ficheiros
- 275899. no reino do
- 275804. em confusões
- 275808. no meu hospital
- 275812. num hospital psiquiátrico
- 275816. em heathrow
- 275820. na barraca do
- 275824. no tratamento de
- 275828. na galeria da
- 275832. a descobrir quem
- 275836. no instituto de arte
- 275840. numa entrevista exclusiva
- 275844. no assassinato da
- 275848. na frente do
- 275852. na minha caravana
- 275856. em mais algum lado
- 275860. no meu local de trabalho
- 275864. um lugar que não podemos
- 275868. algures na minha mocidade ou
- 275872. num só sítio
- 275876. em dois sítios ao mesmo
- 275880. em algum sitio
- 275884. na minha biblioteca
- 275888. em mcfarland
- 275892. nos ficheiros do
- 275896. no teu ficheiro
- 275900. nas minas de carvão