عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (289901-290000)
- 289901. gosto destas
- 289905. adoro este jogo
- 289909. os vossos entes queridos
- 289913. amo-te há
- 289917. gostámos
- 289921. adorava-te
- 289925. gosto mais de ti
- 289929. gosto tanto de ti
- 289933. mais amava
- 289937. loved him well
- 289941. eu gosto dele
- 289945. preciso de alguém em quem
- 289949. eu preciso de falar
- 289953. preciso de algum dinheiro
- 289957. eu preciso de um soldado que
- 289961. preciso que o rob crabbe
- 289965. só preciso de algum
- 289969. eu preciso de um médico
- 289973. eu preciso da sua ajuda
- 289977. preciso desse
- 289981. dizer-te o
- 289985. dizer-te isso
- 289989. falou-te
- 289993. fale-nos da
- 289997. diga-nos como
- 289902. gostei dessa
- 289906. gosto deste jogo
- 289910. queridos amigos
- 289914. tu amavas-me
- 289918. amávamo-nos
- 289922. o amava
- 289926. também gosto de ti
- 289930. amo-te e tu
- 289934. adoro no
- 289938. eu amo-a tanto
- 289942. preciso de quatro
- 289946. preciso da tua ajuda para
- 289950. preciso de pensar
- 289954. preciso da tua assinatura
- 289958. preciso de um mapa
- 289962. preciso de alguma coisa
- 289966. só preciso de algum tempo
- 289970. preciso de uma morada
- 289974. preciso de um advogado
- 289978. eu preciso disto
- 289982. dizer-te quem
- 289986. dizer-vos isto
- 289990. ele disse-nos que
- 289994. fala-nos de
- 289998. conta-nos o
- 289903. gosto desta música
- 289907. amava e
- 289911. eu adorava aquele
- 289915. gostava mais dela
- 289919. nos amávamos
- 289923. adorava-o
- 289927. - também te amo
- 289931. amo-as
- 289935. adoro em ti
- 289939. amaram
- 289943. preciso de um nome
- 289947. preciso deste trabalho
- 289951. preciso de acesso
- 289955. preciso da sua assinatura
- 289959. preciso de um homem
- 289963. preciso de uma coisa
- 289967. preciso de respostas
- 289971. preciso duma miúda
- 289975. - preciso da sua ajuda
- 289979. contar-te como
- 289983. dito há
- 289987. dizer-vos uma coisa
- 289991. conte-nos o que
- 289995. fale-nos do
- 289999. contássemos
- 289904. gosto dessa palavra
- 289908. teus entes queridos
- 289912. gostava mais de
- 289916. gostavas dele
- 289920. gostemos ou não
- 289924. amava-te mais
- 289928. amo-te mesmo
- 289932. eu amo-te tanto
- 289936. eu gosto em ti
- 289940. gosto de agulhas
- 289944. preciso de provas
- 289948. preciso de fé
- 289952. preciso de apanhar
- 289956. eu preciso de um soldado
- 289960. preciso que o rob
- 289964. só preciso de uma
- 289968. preciso de vê-lo
- 289972. preciso falar consigo
- 289976. preciso que me contes
- 289980. te disse porque
- 289984. contou isso
- 289988. vos contei
- 289992. ele nos disse
- 289996. conta-nos sobre
- 290000. lhes dissermos