عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (341801-341900)
- 341801. bir sohbet değil
- 341805. şanslı değil
- 341809. şaka değildir
- 341813. paylaşmak değil
- 341817. artık benim sorunum değil
- 341821. bir savaş değil
- 341825. bir yer değildir
- 341829. sıkıcı değildir
- 341833. görevi değil
- 341837. mutlu son değil
- 341841. doğru yol değil
- 341845. eli değil
- 341849. için başka bir seçeneğimiz yok
- 341853. bir dakikamız yok
- 341857. ufak bir fikrimiz yok
- 341861. 'nin fazla vakti kalmadı
- 341865. hiçbir şeyi yok
- 341869. kaybedecek bir şeyi yok
- 341873. beni bağlayan hiçbir şey
- 341877. sana düşmez
- 341881. herkese göre değildir
- 341885. caesar'dan başka kralımız yok
- 341889. hiç bir ilgisi yok
- 341893. yalnız değildir
- 341897. benimle hiçbir ilgisi yok
- 341802. bir duruşma değil
- 341806. risk değil
- 341810. benim sorumluluğum değil
- 341814. büyütülecek bir şey değil
- 341818. bir rastlantı değil
- 341822. kavgası değil
- 341826. tuzak değil
- 341830. den değil
- 341834. sonu değildir
- 341838. senin tipin değil
- 341842. bunlardan biri değil
- 341846. - bunun için zamanımız yok
- 341850. şu an için başka bir seçeneğimiz yok
- 341854. yiyeceğimiz yok
- 341858. olduğu hakkında hiçbir fikrimiz yok
- 341862. zamanı yok
- 341866. bir şeyi olmayan
- 341870. nabzı yok
- 341874. bir sözüm yok
- 341878. size değil
- 341882. süre için değil
- 341886. ilgisi yoktur
- 341890. alakası olmadığını
- 341894. tek başıma değil
- 341898. sadece benim için değil
- 341803. bir mahkeme değil
- 341807. lise değil
- 341811. yarışmasında değiliz
- 341815. derdin değil
- 341819. karanlık değil
- 341823. sürpriz olmadı
- 341827. kraliçesi değil
- 341831. tan değil
- 341835. sonu olmadığını
- 341839. anda evde değil
- 341843. annesi değil
- 341847. dair bir fikrimiz yok
- 341851. sigortamız yok
- 341855. odamız yok
- 341859. bir sorunumuz yok
- 341863. sigortası yok
- 341867. bir ailesi yok
- 341871. onun hiç
- 341875. e ait değil
- 341879. temelli değil
- 341883. bizim hiçbir
- 341887. ilgisi yok mu
- 341891. onlara değil
- 341895. rengi değil
- 341899. toplantısı değil
- 341804. istasyonu değil
- 341808. merkezi değil
- 341812. bir güzellik yarışması değil
- 341816. sorununuz değil
- 341820. denklem değil
- 341824. bir pazarlık değil
- 341828. hemşire değil
- 341832. söylediği kişi değil
- 341836. dünyanın sonu değildir
- 341840. orada değildir
- 341844. benim için iyi bir iş değil
- 341848. olduğumuz hakkında hiçbir fikrimiz yok
- 341852. bir planımız yok
- 341856. hiç şansımız yok
- 341860. - buna zamanımız yok
- 341864. başka şansı yok
- 341868. hiç şansı yok
- 341872. başka kimsem yok
- 341876. öldürmek için değil
- 341880. sebepler yüzünden değil
- 341884. 'dan başka kralımız yok
- 341888. bir ilgisi yoktu
- 341892. onların değil
- 341896. benimle hiçbir ilgisi
- 341900. yaşadığın şey değildi