Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (698001-698100)
- 698001. ونظرا لصعوبة
- 698005. ونظرت الجمعية العامة في ذلك التقرير في
- 698009. ونعتزم مواصلة
- 698013. ونفقات السفر
- 698017. ونقلا عن
- 698021. ونمو اقتصادي
- 698025. ونوع المساعدة
- 698029. ونيوزيلندا في مجال
- 698033. وهذا التقييم
- 698037. وهذا هو الحال في
- 698041. وهذه الشبكة
- 698045. وقانون الجرائم
- 698049. وقت انتهاء الخدمة
- 698053. وقد أبلغت عن
- 698057. وقد نظرت في الفصل الخامس من
- 698061. وقد نقحت
- 698065. وقد يرغب الاجتماع الرفيع المستوى
- 698069. وقدم المقرر الخاص المعني بحالة
- 698073. وقائع جلسات
- 698077. وقابلية التكيف
- 698081. وقال إن مشروع القرار
- 698085. وقال ممثل كندا
- 698089. وقالت إنها تتفق
- 698093. وقامت المقررة
- 698097. وقد أعيد تأكيد
- 698002. ونظراً لعدم وجود أي
- 698006. ونظرت اللجنة في هذا البند
- 698010. ونعلمكم بأن
- 698014. ونقاش
- 698018. ونقلها عبر الحدود
- 698022. وننوه مع
- 698026. ونوعية حياة
- 698030. ونيويورك في
- 698034. وهذا التمييز
- 698038. وهذا يعني أنه حيثما
- 698042. وهذه المناقشة
- 698046. وقانون اللاجئين والقانون الإنساني
- 698050. وقت صياغة
- 698054. وقد أحاطت اللجنة علما
- 698058. وقد نظرت في فصل
- 698062. وقد يرغب الفريق العامل في أن
- 698066. وقد يود المؤتمر أن
- 698070. وقدم صاحب البلاغ
- 698074. وقائع حلقة العمل
- 698078. وقال أخيرا
- 698082. وقال إن وفده يأمل أن
- 698086. وقال ممثل مصر
- 698090. وقالت إنها تود أيضا
- 698094. وقد أصبح هذا
- 698098. وقد أنجز مجلس الوصاية
- 698003. ونظرت الجمعية العامة أيضا في
- 698007. ونظم تكنولوجيا المعلومات
- 698011. ونعيد تأكيد أهمية
- 698015. ونقح مشروع
- 698019. ونقلها من
- 698023. ونواب رئيس
- 698027. ونيجيريا في
- 698031. ونُظِّم
- 698035. وهذا الدور
- 698039. وهذا يوحي بأن
- 698043. وهذه فرصة
- 698047. وقت اجتماعات
- 698051. وقت موظفي
- 698055. وقد لاحظت اللجنة أن
- 698059. وقد نظرت في مسائل الأقاليم
- 698063. وقد يرغب المنتدى في
- 698067. وقدرة الشرطة
- 698071. وقدمت جنوب أفريقيا
- 698075. وقائمة المرشحين
- 698079. وقال إن اللجنة قد
- 698083. وقال إن وفده يرى أن
- 698087. وقالت إن تقرير
- 698091. وقالوا إنه
- 698095. وقد أعد التقرير
- 698099. وقد أنشأت الحكومة
- 698004. ونظرت الجمعية العامة في ذلك التقرير
- 698008. ونظم دعم
- 698012. ونفذت تحليقا دائريا
- 698016. ونقل اﻷسلحة الصغيرة
- 698020. ونلاحظ باهتمام
- 698024. ونود أن نؤكد
- 698028. ونيوجيرسي
- 698032. وهدر
- 698036. وهذا النقص
- 698040. وهذه الحالات
- 698044. وهشة
- 698048. وقت ارتكابهم الجريمة
- 698052. وقت وتحت
- 698056. وقد مدد
- 698060. وقد نظرت كذلك
- 698064. وقد يرغب الاجتماع
- 698068. وقدم المقرر
- 698072. وقدمت عروض من
- 698076. وقابل للتطبيق
- 698080. وقال إن المجموعة
- 698084. وقال إنه يلزم
- 698088. وقالت إن وفدها يشعر
- 698092. وقام أحد
- 698096. وقد أعدّت
- 698100. وقد أوصى الفريق العامل