Arabic words and phrases in Arabic-English corpora 743101-743200 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (743101-743200)

743101. التي تزعم
743105. التي تستخدم الفرنسية
743109. التي تشمل أقليات
743113. التي تصاغ عند التوقيع على معاهدة
743117. التي تطالب بها
743121. التي تجابه
743125. التي تحرم المرأة من
743129. التي تحكم العلاقات
743133. التي تديرها الأمم
743137. التي تؤثر على حياتها
743141. التي تبذلها المنظمات غير الحكومية
743145. التي تتسبب أو
743149. التي أُعلن أنها تعسفية وتندرج في
743153. التي اتخذتها الحكومات لتنفيذ تلك
743157. التي اتخذتها المنظمة بشأن مسألة
743161. التي اطلعنا عليها
743165. التي اعتمدها واستخدمها
743169. الحالات المذكورة أعلاه
743173. الحالات مع
743177. الحالة بعينها
743181. الجهود المكثفة التي
743185. الجهود الوطنية الفعالة
743189. الجوامد
743193. الجوع ومن
743197. الجوي الرئيسية

743102. التي تزيد عن
743106. التي تشكل جزءا لا يتجزأ
743110. التي تشهد أعلى
743114. التي تضطلع بها الحكومات
743118. التي تتناول مختلف
743122. التي تجيز
743126. التي تحظى بالاهتمام
743130. التي تحمل لوحات
743134. التي تديرها الأمم المتحدة
743138. التي تؤثر على درجة
743142. التي تبذلها منغوليا
743146. التي تتطلب الاهتمام
743150. التي أُعِدت
743154. التي اتخذتها الحكومات لتنفيذ تلك التوصيات
743158. التي ارتكبت فيها الجريمة
743162. التي اعتمدت بدون تصويت في
743166. التي اقترحها الفريق العامل
743170. الحالات المعروضة عليه
743174. الحالة الأمنية في مقديشو
743178. الحالة على أرض الواقع في
743182. الجهود الوطنية الرامية إلى إقامة
743186. الجهود لتنظيم
743190. الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لعمليات حفظ السلام
743194. الجولة الثانية من الانتخابات
743198. الجوي المباشر

743103. التي تسببها أطراف أو ظروف
743107. التي تشكل عادة
743111. التي تشهد حالات
743115. التي تضطلع بها الحكومة
743119. التي تتيح الإعمال الكامل
743123. التي تحتاج إلى مزيد من التوضيح
743127. التي تحق لهم
743131. التي تختلف
743135. التي ترتكب بحق
743139. التي تؤثر على مدى الوفاء
743143. التي تبرز
743147. التي تتعرض لها حقوق
743151. التي اتخذت بشأن
743155. التي اتخذتها الدولة الطرف منذ
743159. التي استُخدمت
743163. التي اعتمدت في الدورة الاستثنائية العشرين
743167. التي انتهت في
743171. الحالات المقبلة
743175. الحالة الراهنة لتنفيذ
743179. الحالة في الصومال ما زالت
743183. الجهود الوطنية الرامية إلى التصدي
743187. الجهود وغيرها
743191. الجوانب البيئية من
743195. الجوهري أيضا
743199. الجوي الوثيق

743104. التي تسببها التكسينات
743108. التي تشكل عادة جزءاً من
743112. التي تشهد صراعات
743116. التي تضمن وتوفر سبل انتصاف
743120. التي تثار
743124. التي تحتلها هو
743128. التي تحققها في تقريرها الدوري المقبل
743132. التي تخدم مصلحة الفقراء
743136. التي ترفض
743140. التي تبدأ من
743144. التي تتبعها المنظمة
743148. التي تتكون منها
743152. التي اتخذت تدابير
743156. التي اتخذتها المنظمات الدولية
743160. التي اضطلعت بها إدارة
743164. التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالقضاء على
743168. الحالات التي يتقاضى فيها شاغلو بعض
743172. الحالات قيد
743176. الحالة المثلى
743180. الحالة في دارفور إلى
743184. الجهود الوطنية الرامية إلى تحقيق
743188. الجهودَ
743192. الجوانب المترابطة
743196. الجوي الاستراتيجي
743200. الجوية الكوبية