Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (229401-229500)
- 229401. تُدفع
- 229405. ثيو فان بوفن
- 229409. جرى التوصل إليه
- 229413. تنظر كل دولة طرف
- 229417. تنمية الهياكل الأساسية
- 229421. توزيع موارد
- 229425. توجيهات إضافية
- 229429. تلسكوب
- 229433. تلك الفرص
- 229437. طلبات محددة
- 229441. ظل عدم
- 229445. طيب أردوغان
- 229449. طُلب إلى الدولة الطرف
- 229453. عبد الله بن عبد العزيز آل
- 229457. طرائق عمله
- 229461. طريق برامج
- 229465. صافي تدفقات
- 229469. صدرت في
- 229473. عدد كبير من اللاجئين
- 229477. عديدون
- 229481. عدم الانتشار الدولي
- 229485. شددوا على
- 229489. شعب سيراليون
- 229493. سيقدم إلى الجمعية العامة في
- 229497. سيحاولون
- 229402. تُمنح
- 229406. ثنائي ومتعدد الأطراف
- 229410. جرى التوصل إليه في
- 229414. تنفيذ نظام أوموجا
- 229418. تنفيذها تنفيذا تاما
- 229422. توزيع هذه الرسالة وضميمتها
- 229426. توجيه الشكر
- 229430. تلعب دوراً
- 229434. تلو الأخرى
- 229438. طلبت الجمعية العامة من الأمين
- 229442. عدة قرى
- 229446. طُبق
- 229450. عاجلا إلى
- 229454. عامل تقني
- 229458. ضمن حدودها المعترف بها دوليا
- 229462. طريق لجنة البرنامج
- 229466. صفة المراقب
- 229470. صحية أو
- 229474. عدد من الأصوات وعلى
- 229478. عدد من ممثلي
- 229482. عدسات
- 229486. شعبة الإدارة المالية
- 229490. شريف شيخ
- 229494. سيقرر
- 229498. سيدخل حيز النفاذ
- 229403. تُعنى بهم المفوضية
- 229407. ثلاثة طلبات
- 229411. جامعة الفلبين
- 229415. تنمية القدرة
- 229419. توريخوس
- 229423. توسيع عضوية مؤتمر
- 229427. تكوين رأي
- 229431. تم تعديل
- 229435. تلك الحقيقة
- 229439. طلبت الجمعية العامة من الأمين العام
- 229443. طول نهر
- 229447. طُلب إلى الأمانة أن
- 229451. عادة على الاحتياجات الإدارية ذات
- 229455. طاقته
- 229459. ضمن خطط
- 229463. شواطئنا
- 229467. صفرا
- 229471. عدد توصيات
- 229475. عدم وضوح
- 229479. عدد من المانحين
- 229483. شرح منظمة
- 229487. شعبة المساعدة الانتخابية التابعة
- 229491. شروط الخدمة السارية على
- 229495. سير الجلسات
- 229499. سيصوت على المقترح الذي
- 229404. جئت إلى هنا
- 229408. ثلاثة أحزاب
- 229412. تنفيذ الخطط
- 229416. تنمية الموارد البشرية والتقنية
- 229420. توزيع بنود جدول أعمال
- 229424. تواصل النظر في هذه المسألة في
- 229428. تلتها
- 229432. تكون أقل
- 229436. طلبت معلومات
- 229440. ظله
- 229444. طويل المدى
- 229448. طُلب إلى الدولة
- 229452. عاملة معنية
- 229456. طرائق عمل اللجنة
- 229460. ضمن الفئة
- 229464. صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة
- 229468. صندوق الأمم المتحدة للسكان على
- 229472. عدد من التطورات
- 229476. عدوانها العسكري ضد
- 229480. عدم تعاون الدولة
- 229484. شعيب
- 229488. شعبة تنفيذ السياسات
- 229492. سيفاس لومينا
- 229496. سير المعاهدة
- 229500. سيتعين أن