Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (306001-306100)
- 306001. المتعلقة بالعنف المنزلي
- 306005. المتصلة بآلية التنمية
- 306009. اللجنة في هذا البند الفرعي
- 306013. اللجنة الخاصة من جديد
- 306017. اللجنة السياسية لوقف إطلاق
- 306021. اللجنة المعنية بتكافؤ الفرص
- 306025. اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار
- 306029. اللجنة المخصصة المعنية بإعداد اتفاقية
- 306033. المدير التنفيذي عن الميزانية
- 306037. المراقب عن المعهد
- 306041. المدني فيما
- 306045. المدني والأوساط
- 306049. المرأة في القوى
- 306053. المراجعة الداخلية والخارجية للحسابات
- 306057. المخصصة المشتركة بين الوكالات والمعنية بمكافحة التبغ
- 306061. المدرجة في المادة
- 306065. المحققين المقيمين
- 306069. المحلي وعلى
- 306073. المحلية والشركاء الآخرين
- 306077. المرحلة القادمة
- 306081. المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف
- 306085. المسؤولية البيئية
- 306089. المسألة القانونية
- 306093. المعدنية الكونغولية
- 306097. المعاهدات الإقليمية
- 306002. المتصلة بالسلام والأمن
- 306006. اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية
- 306010. اللجنة الأوروبية للحقوق الاجتماعية
- 306014. اللجنة الرئيسية التابعة للجمعية العامة
- 306018. اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في
- 306022. اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن
- 306026. اللجنة العلمية والتقنية
- 306030. المديرية المستقلة
- 306034. المدني ومنظومة
- 306038. المراكز الجماعية
- 306042. المدفوعات التكميلية
- 306046. المرأة على الخدمات
- 306050. المرأة والشباب في
- 306054. المرأة وفي
- 306058. المدرسة الدولية
- 306062. المحكمة بشأن
- 306066. المختبري
- 306070. المحلية التابعة
- 306074. المحلي من خلال
- 306078. المرحلتين اﻷولى
- 306082. المرضى في
- 306086. المساءلة على
- 306090. المزيد من التأخير
- 306094. المعدلات المنقحة
- 306098. المعاهدات التابعة
- 306003. المتصلة بانتهاكات
- 306007. اللجنة وفقا
- 306011. اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية التابعة
- 306015. اللجنة الرئيسية المناسبة
- 306019. اللجنة الثالثة باعتماده في الفقرة
- 306023. اللجنة المعنية بعمليات
- 306027. اللجنة الفرعية المعنية باﻷقاليم
- 306031. المديرية العامة للأمن
- 306035. المدني ووكالات الأمم
- 306039. المراكز الحضرية الرئيسية
- 306043. المدني الصومالي
- 306047. المرأة على المشاركة
- 306051. المراجع العام
- 306055. المخدرات بين
- 306059. المدرسة وفي
- 306063. المحفل الاقتصادي العالمي
- 306067. المخاطر العالية
- 306071. المحلية الصنع
- 306075. المخلة
- 306079. المرتبطين بالقوات
- 306083. المرشحين الذين سمتهم
- 306087. المسؤولين عنها إلى
- 306091. المركز الاقليمي
- 306095. المعدل المتوسط
- 306099. المطالبة الكويتي
- 306004. المتصلة بآلية
- 306008. اللجنة في هذا البند
- 306012. اللجنة الاستشارية الوطنية
- 306016. اللجنة السياسية لوقف
- 306020. اللجنة الفلسطينية
- 306024. اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية
- 306028. اللجنة المخصصة المعنية بإعداد
- 306032. المدينة العظيمة
- 306036. المرافق العسكرية
- 306040. المراقبين في لبنان
- 306044. المدن الشريكة
- 306048. المذهل
- 306052. المراجعة الداخلية للحسابات الصادرة
- 306056. المخدِّرات في
- 306060. المدرجة حاليا
- 306064. المحفل الملائم
- 306068. المحولة إلى
- 306072. المحلية للاتفاق
- 306076. المخصصة لإعمال حقوق الطفل
- 306080. المرحلي للفريق
- 306084. المرض أو الإصابة
- 306088. المسألة الأخيرة
- 306092. المركز الحالي
- 306096. المعاملة بالمثل في
- 306100. المطالبة لا