Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (464001-464100)
- 464001. فرصة كاملة وفعلية
- 464005. فرض الحظر
- 464009. فرع خدمات الدعم
- 464013. فرنسا و
- 464017. في أول اجتماع له
- 464021. في أهدافها
- 464025. في أي مقترح أو
- 464029. في إعلان نيروبي
- 464033. في إمكانية اتخاذ
- 464037. في إقليم الاتحاد
- 464041. في اعتباره الأحكام
- 464045. في ادعاء
- 464049. في اجتماعاتها الوزارية
- 464053. في إطار الجهود التي تبذلها
- 464057. في إطار بعثة
- 464061. في إسرائيل وفي
- 464065. في أمان وكرامة
- 464069. في أفريقيا وجنوب
- 464073. عواقب تغير
- 464077. عوابدية
- 464081. عندما تكون الدول
- 464085. غير الساعية للربح
- 464089. غير الرسمي المخصص
- 464093. غير أن هناك
- 464097. غضون أربع
- 464002. فرص حصولها على
- 464006. فرض جزاءات على
- 464010. فريتاون في
- 464014. فريق الفتاوى
- 464018. في أنحاء أخرى من البلد
- 464022. في أنشطة مشاريع
- 464026. في أي نقطة
- 464030. في إطار سياسات
- 464034. في إمكانية التصديق على الاتفاقية الدولية
- 464038. في اتخاذ تدابير مناسبة
- 464042. في استقلالية
- 464046. في اجتماع مشترك
- 464050. في إطار التدابير
- 464054. في إطار النظم
- 464058. في أيامنا
- 464062. في إضافة إلى هذا
- 464066. في أفريقيا الجنوبية
- 464070. في أفغانستان منذ
- 464074. عنوان مشروع المادة
- 464078. عنصري أو
- 464082. عنصر الميزانية
- 464086. غير الطبيعية
- 464090. غير العنيف
- 464094. غنيلان
- 464098. غضون ثمانية
- 464003. فردية مع
- 464007. فرع التقييم المقترح
- 464011. فريسة سهلة
- 464015. فريق المراقبين في
- 464019. في أنشطة المتابعة
- 464023. في أي إجراءات قضائية
- 464027. في أي نقطة من
- 464031. في إعادة إدماج
- 464035. في إقامة وتعزيز
- 464039. في اتفاقية لندن
- 464043. في اجتماعها العاشر
- 464047. في اجتماعات إقليمية
- 464051. في إطار الجزء السابع
- 464055. في إطار الولايات القائمة
- 464059. في إحراز
- 464063. في إطار آليات
- 464067. في أكاديمية القانون الدولي
- 464071. عوامل المخاطر
- 464075. عهد جديد في
- 464079. عنهم من أقوال منطوقة
- 464083. غير المتمتعة بالحكم الذاتي فيما يتعلق بحقها
- 464087. غير الرسمية التي عقدتها
- 464091. غير القائمة على الاشتراكات
- 464095. غوام قد
- 464099. غوشت
- 464004. فرض الجنسية الإسرائيلية وبطاقات
- 464008. فرع الطاقة
- 464012. فريق التنفيذ الرفيع المستوى
- 464016. في أوكسفورد
- 464020. في أن يختار
- 464024. في أي سياق
- 464028. في إعداد وتقديم
- 464032. في إطار هذا البند في
- 464036. في إقرار
- 464040. في اشتباكات
- 464044. في اجتماعهم السنوي
- 464048. في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال
- 464052. في إطار الجزء السابع من
- 464056. في إطار المبادئ التوجيهية
- 464060. في إدارة الأزمات
- 464064. في أماكن عمل
- 464068. في أعمال القرصنة
- 464072. عودة السلام
- 464076. عهدا
- 464080. عنصرا مهما من
- 464084. غير المتوقعة في
- 464088. غير الرسمية للمجلس
- 464092. غير القضاة
- 464096. غورمان
- 464100. غولدبيرغ