Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (497901-498000)
- 497901. ضد المرأة باعتباره
- 497905. ضد هؤلاء الأشخاص
- 497909. ضد المرأة والفتاة في
- 497913. ضمانا لحقها الفعلي في
- 497917. ضحايا هذه الجرائم
- 497921. ضئيلة من
- 497925. ضاهر عويس
- 497929. صوت لصالح مشروع القرار
- 497933. صياغة لمشروع الوثيقة
- 497937. صوَّت
- 497941. ضعف ما
- 497945. ضرورة التنفيذ السريع
- 497949. صناعيا
- 497953. شهرا المنتهية
- 497957. شهادتهم
- 497961. شهود الدفاع
- 497965. صاحب البلاغ وأفراد
- 497969. صاحب الشكوى أنه
- 497973. صاحبي الرسالة
- 497977. صفيحة
- 497981. صكوكها التأسيسية
- 497985. صلبان
- 497989. صحفيين فلسطينيين
- 497993. عدوان جمهورية أرمينيا
- 497997. عدد سكانه أو موارده الطبيعية
- 497902. ضد التصحر
- 497906. ضد هؤلاء الأفراد
- 497910. ضد المرأة وفي
- 497914. ضمن أربع
- 497918. ضحوا
- 497922. ضحايا الانتهاكات الجسيمة
- 497926. صوب تعزيز
- 497930. صيانة أو
- 497934. صياغة التقارير
- 497938. صياغة أو
- 497942. ضرورة توضيح
- 497946. ضرورة أن يتبع المجلس
- 497950. صندوق التنمية الأوروبي العاشر
- 497954. شهري أيار
- 497958. شهادات التصديق
- 497962. صراعات في
- 497966. صابورة السفن ورواسبها
- 497970. صادروا
- 497974. صافي الملكية
- 497978. صكوك عالمية
- 497982. صك قانوني دولي بشأن
- 497986. صفوف اللاجئين
- 497990. صحة البشر وعلى
- 497994. عدد شهور
- 497998. عدد شكاوى
- 497903. ضد الجمهورية العربية
- 497907. ضد المرأة في الدولة الطرف
- 497911. ضمان حماية حقوق الإنسان
- 497915. ضمان السلامة
- 497919. ضحية اختفاء
- 497923. ضحايا الظروف القاسية
- 497927. صوغ توصيات
- 497931. صيانة المرافق
- 497935. صون الاستقرار والأمن
- 497939. ضمان أن يكون
- 497943. ضرورة اتخاذ التدابير
- 497947. ضرورة إنشاء آلية
- 497951. صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة
- 497955. شودهري
- 497959. شهاداتهم
- 497963. صعبة بصورة خاصة
- 497967. صاحب الشكوى لم يثبت
- 497971. صادقين مع
- 497975. صافي النقصان
- 497979. صكوك ملزمة قانونا
- 497983. صك قانوني دولي فعال لمكافحة
- 497987. صحيفة وقائع
- 497991. عدّل
- 497995. عدد خطابات
- 497999. عدد مرات
- 497904. ضد الجمهورية العربية السورية
- 497908. ضد المرأة والبروتوكول
- 497912. ضمانات تكفل
- 497916. ضد إساءة استعمال
- 497920. ضحية اختفاء قسري
- 497924. ضحايا العنف من النساء
- 497928. صندوق لتنويع
- 497932. صياغة لمشروع
- 497936. صونكو
- 497940. ضعف المؤسسات
- 497944. ضرورة الاحترام التام
- 497948. صناعة الفضاء
- 497952. شيرلي أميراسينغ التذكارية في
- 497956. شوهد آخر
- 497960. شهادة البكالوريا
- 497964. شيلدز
- 497968. صاحب الشكوى نفسه
- 497972. صارخة أو جماعية
- 497976. صادرات أفريقيا
- 497980. صكوك نزع
- 497984. صك قانوني دولي لمكافحة
- 497988. صدامات بين
- 497992. عدمَ
- 497996. عدد سكانه أو موارده
- 498000. عدد لم يسبق له مثيل