Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (202901-203000)
- 202901. la ley de competencia
- 202905. antes de pasar
- 202909. en el presente informe reflejan la posición
- 202913. en nombre de los estados de
- 202917. bat
- 202921. buen augurio
- 202925. ninguna de las medidas
- 202929. aceptabilidad
- 202933. sobre la índole
- 202937. sobre la protección de la
- 202941. presentación del informe inicial del estado parte
- 202945. los programas de remoción de minas
- 202949. profunda preocupación por el
- 202953. autorización para hacer
- 202957. a cadena
- 202961. un programa de trabajo plurianual
- 202965. las prácticas tradicionales que afectan a
- 202969. sin descanso
- 202973. eficazmente con
- 202977. como obligaciones por liquidar
- 202981. petko
- 202985. datos comparativos
- 202989. pasado mañana
- 202993. sobre proyectos de resolución
- 202997. una postal
- 202902. la ley de inmigración y protección
- 202906. horas antes
- 202910. salvo los días en que
- 202914. con gran satisfacción
- 202918. de adoptar todas las medidas
- 202922. derechos fundamentales de
- 202926. el mecanismo para un
- 202930. hizo una declaración en relación con
- 202934. sobre diversas cuestiones
- 202938. sobre la incorporación de la perspectiva de
- 202942. bakhtiyari
- 202946. redoblar los
- 202950. a fuerzas
- 202954. autorización para hacer uso
- 202958. de prevlaka
- 202962. la programación de
- 202966. de mujeres y explotación de la
- 202970. de un comunicado
- 202974. los países de la región a
- 202978. como una entidad
- 202982. pizarro
- 202986. de la onusal
- 202990. después de la fecha
- 202994. sobre el tema en
- 202998. con la condición de
- 202903. la ley de protección de los derechos
- 202907. antes en
- 202911. salvo los días en que no
- 202915. papua occidental
- 202919. colapso de
- 202923. partes iguales
- 202927. obras de
- 202931. diario en
- 202935. sobre el estatuto de las fuerzas
- 202939. en relación con la crisis
- 202943. y no por
- 202947. de programas de desarrollo alternativo
- 202951. de la manera que
- 202955. en las lenguas
- 202959. al menos seis meses
- 202963. programa de acción para el desarrollo
- 202967. con mucho
- 202971. de su país de
- 202975. blé
- 202979. bugojno
- 202983. pizano
- 202987. con fines de extracción de órganos
- 202991. una misión política
- 202995. que deberán comunicar los nombres de sus
- 202999. forma y el contenido de
- 202904. previa al juicio
- 202908. el pronto
- 202912. en relación con la resolución
- 202916. respetar el derecho a
- 202920. una obligación contractual
- 202924. vote si
- 202928. consultivo mixto sobre políticas
- 202932. sobre cooperación entre
- 202936. sobre la prestación
- 202940. sobre la conveniencia
- 202944. para el fin
- 202948. de los programas de acción subregionales
- 202952. la importante labor
- 202956. las iniciativas adoptadas por
- 202960. programa para profundizar el
- 202964. del programa de asistencia técnica
- 202968. eficiencia de los procedimientos financieros
- 202972. a fin de reducir el
- 202976. mandatos de procedimientos
- 202980. una declaración de fecha
- 202984. entre las reservas
- 202988. ciertas personas
- 202992. sobre la prevención de la violencia
- 202996. de forma sistemática
- 203000. en virtud de esa