Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (234901-235000)
- 234901. los niños contra el
- 234905. la declaración sobre la eliminación de la
- 234909. preparación y aprobación
- 234913. a dichas
- 234917. al alto comisionado para los derechos
- 234921. de inclusión de un tema suplementario
- 234925. domp y el
- 234929. su incorporación
- 234933. la administración del pnud
- 234937. a uno de los idiomas de
- 234941. fomentar una asociación
- 234945. se puso en marcha
- 234949. procedimiento de contratación
- 234953. a las dos partes
- 234957. al secretario general el
- 234961. de reforma de la policía
- 234965. legado de
- 234969. que las disposiciones de la
- 234973. la secretaría del organismo
- 234977. que los países desarrollados
- 234981. de los trabajos del comité
- 234985. fundas antibalas para
- 234989. razones de edad
- 234993. cuatro fases
- 234997. seguras de la
- 234902. los niños de todas las formas
- 234906. exenciones para usos esenciales
- 234910. del ajuste monto
- 234914. a los gobiernos de los países
- 234918. a zonas urbanas
- 234922. condena del autor
- 234926. integración de las personas
- 234930. uno de los medios
- 234934. administración de la misión
- 234938. al secretario de la
- 234942. completar la
- 234946. federal de etiopía
- 234950. las medidas de seguimiento adoptadas para aplicar
- 234954. al comité especial que le presente
- 234958. a la comunidad internacional para
- 234962. instaurar
- 234966. si aún no lo han hecho
- 234970. que las crisis
- 234974. que el examen periódico universal
- 234978. que los desafíos
- 234982. los trabajos del período de
- 234986. fundas antibalas para vehículos
- 234990. la asamblea general autorizó al secretario
- 234994. ejecución del presupuesto por programas
- 234998. sus seguidores
- 234903. el marco de la asociación
- 234907. preparó el presente
- 234911. el marco del club de
- 234915. a todas las instituciones
- 234919. a un país en
- 234923. ordenación de las aguas
- 234927. inspirándose en
- 234931. una exposición del
- 234935. la gestión de los fondos
- 234939. el territorio de bosnia y herzegovina
- 234943. de realizar un examen
- 234947. informarle
- 234951. de medidas disciplinarias
- 234955. a la cuarta comisión
- 234959. añadir valor
- 234963. orientación adicional
- 234967. si las funciones
- 234971. o no admisible
- 234975. que la independencia
- 234979. atlas en
- 234983. concedo
- 234987. han incorporado
- 234991. la asamblea general autorizó al secretario general
- 234995. causó la
- 234999. tengo el honor de transmitir adjunto el
- 234904. el marco de un plan
- 234908. de preparar el presente informe
- 234912. preparación de los planes
- 234916. a lograr la igualdad entre
- 234920. a la república de moldova
- 234924. la administración de la
- 234928. inclusión de este
- 234932. departamento de asuntos internos
- 234936. gestión del equipo
- 234940. crear asociaciones
- 234944. de celebrar elecciones
- 234948. seguir ocupándose de
- 234952. a los territorios palestinos
- 234956. al patrimonio cultural
- 234960. una adición al presente documento
- 234964. irwin
- 234968. del defensor de los derechos humanos
- 234972. ante el consejo de derechos
- 234976. que el país anfitrión
- 234980. los manud
- 234984. miembros de estados de
- 234988. la base de la distribución geográfica
- 234992. cuatro niveles
- 234996. dio lugar a la
- 235000. durante la ejecución de