Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (261501-261600)
- 261501. el comité aprobó el programa
- 261505. forma experimental
- 261509. según cada
- 261513. fue incluido
- 261517. lugares seguros
- 261521. de américa latina y el caribe en
- 261525. que la exposición
- 261529. personas o grupos
- 261533. de presentar el proyecto
- 261537. las partes en el conflicto en
- 261541. que creo que
- 261545. de miembros reemplazantes
- 261549. tiene ahora la palabra el observador de
- 261553. a lo dispuesto en el artículo
- 261557. más moderno
- 261561. atiyanto
- 261565. maquinaria de
- 261569. los efectos de la globalización
- 261573. opiniones sobre las conclusiones y
- 261577. australia y los estados unidos
- 261581. los bienes de la
- 261585. los niños en conflictos
- 261589. niños desplazados
- 261593. cp a examinar
- 261597. miembros que deseen participar
- 261502. queda aprobado el programa
- 261506. la base de la distribución geográfica equitativa
- 261510. de catorce miembros
- 261514. han conducido a
- 261518. de que cualquier
- 261522. de que la cooperación
- 261526. que el marco estratégico
- 261530. miembros de las minorías
- 261534. los miembros del consejo legislativo
- 261538. disparó a
- 261542. la labor de la primera comisión
- 261546. de miembros reemplazantes de la mesa
- 261550. grandes partes
- 261554. los fallos del tribunal
- 261558. se han logrado progresos
- 261562. efecto jurídico los
- 261566. de comunicarle que
- 261570. del mecanismo del examen periódico universal
- 261574. opiniones divergentes sobre
- 261578. la familia de naciones
- 261582. también hemos publicado un informe
- 261586. de los hijos constituirá la consideración primordial
- 261590. de los niños desplazados
- 261594. activo y pasivo
- 261598. miembros de la unión del
- 261503. los saldos de los
- 261507. la base del costo
- 261511. territorios de los estados
- 261515. la menor
- 261519. que los actos de violencia
- 261523. que la economía mundial
- 261527. que la trata de personas
- 261531. actos de terrorismo de
- 261535. los miembros de la quinta comisión
- 261539. mostraban
- 261543. la labor del comité ejecutivo
- 261547. de miembros del consejo de seguridad
- 261551. el relator especial respondió
- 261555. ahmed yousif mohamed
- 261559. un extranjero ni
- 261563. aytuǧ plümer
- 261567. los efectos de la utilización
- 261571. del mecanismo de expertos sobre
- 261575. opiniones diferentes
- 261579. precio de los productos básicos
- 261583. agradecer al presidente de
- 261587. los formatos
- 261591. niños que no
- 261595. miembros de preservar la soberanía
- 261599. miembros de la unión del río mano
- 261504. de adjuntar
- 261508. una base más
- 261512. pruebas suficientes de
- 261516. su esperanza de que
- 261520. de que más de
- 261524. que la ied
- 261528. que la tendencia
- 261532. actos de terrorismo de estado
- 261536. los niños de familias
- 261540. creo que esta
- 261544. los miembros del grupo de expertos sobre
- 261548. ahora tiene la palabra el
- 261552. las disposiciones de los convenios
- 261556. para el fomento de la capacidad productiva
- 261560. suscitado
- 261564. un mecanismo útil
- 261568. consecuencias de la deuda
- 261572. de monterrey y la declaración de doha
- 261576. los métodos y procedimientos de trabajo del
- 261580. los precios del mercado
- 261584. niños en las fuerzas
- 261588. los niños afectados por el
- 261592. los demás niños
- 261596. miembros de la unesco
- 261600. miembros tienen la obligación de