Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (390301-390400)
- 390301. y los supervisores
- 390305. y equipo militares
- 390309. los riesgos y
- 390313. y prácticas perjudiciales
- 390317. y trabajaban
- 390321. wilton park
- 390325. el consejo pide al secretario general
- 390329. puede solicitarse
- 390333. pedir a la secretaría del ozono
- 390337. estimada en
- 390341. se oponía
- 390345. es imputable
- 390349. convocadas por la delegación de singapur
- 390353. adolece de
- 390357. se había recibido
- 390361. constituye una amenaza a
- 390365. ayudan a facilitar
- 390369. el presente informe incluye
- 390373. delegación opina
- 390377. y llegan al
- 390381. la presente convención entrará en vigor el
- 390385. yanai
- 390389. se considere que
- 390393. orador espera
- 390397. refiere a los derechos
- 390302. y la oposición política
- 390306. y la mujer en el
- 390310. y las propiedades
- 390314. y prácticas existentes
- 390318. el banco mundial estima
- 390322. deberían presentarse
- 390326. se pueden solicitar instrucciones
- 390330. serán designados por
- 390334. reafirma todas
- 390338. lo informe
- 390342. modifíquese para que diga
- 390346. el presidente declarará cerrado el
- 390350. la disminución de las necesidades obedece
- 390354. llamado también
- 390358. el informe de la comisión figura en
- 390362. formen parte de sus
- 390366. ayudan a facilitar la
- 390370. y merece
- 390374. y administrados por el
- 390378. y hace hincapié en
- 390382. parece que nos
- 390386. jános
- 390390. aguarda con interés la
- 390394. el consejo de seguridad adopte
- 390398. respecta a la asistencia
- 390303. y los bancos comerciales
- 390307. y juicios
- 390311. y al representante especial del secretario
- 390315. y la eurostat
- 390319. son elegidos
- 390323. el relator especial cree que
- 390327. se pueden solicitar instrucciones para acceder
- 390331. nombrados por la conferencia
- 390335. vive por encima del umbral de pobreza
- 390339. le presente un informe al
- 390343. su aprobación por la
- 390347. exime
- 390351. secretario general solicita
- 390355. que declarar
- 390359. deseara
- 390363. formen parte de sus hogares
- 390367. aumenta su
- 390371. el consejo considera que
- 390375. figura el programa
- 390379. y subraya la importancia de
- 390383. yashar aliyev
- 390387. desempeñar la
- 390391. respecto a las armas
- 390395. copresidido
- 390399. respecta a la salud
- 390304. y criterios siguientes
- 390308. y potencial
- 390312. y al representante especial del secretario general
- 390316. y las prácticas administrativas
- 390320. willson
- 390324. el consejo pide al secretario
- 390328. se pueden solicitar instrucciones para acceder a
- 390332. solicita a la alta comisionada
- 390336. viven en la parte
- 390340. presentara a la comisión
- 390344. su aprobación por la cp
- 390348. convocadas por la delegación de australia
- 390352. penaliza
- 390356. se registró ninguna actividad aérea
- 390360. sustitúyase la frase
- 390364. sostienen
- 390368. y determina
- 390372. la fuente considera que
- 390376. se trabaja
- 390380. nos parece que
- 390384. yamusukro
- 390388. que afecte a
- 390392. el mandato de la unamir
- 390396. tiene el honor de señalar a
- 390400. relación con la salud