Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (172401-172500)
- 172401. مدارس خاصة
- 172405. الأنشطة العامة
- 172409. العقدين الأخيرين
- 172413. لبرنامج متطوعي الأمم
- 172417. لأسباب شخصية
- 172421. الوقاية الأولية
- 172425. المستقلة لوسائط الإعلام
- 172429. الاجتماعي للمرأة
- 172433. هؤلاء الشباب
- 172437. شيفا
- 172441. لأي استراتيجية
- 172445. أن بعض الدول الأطراف
- 172449. العام لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 172453. الرئيس الفرنسي
- 172457. والمساعدة الإنمائية
- 172461. التصحيح
- 172465. خلال الأسابيع
- 172469. بطبيعته
- 172473. برنامج اﻷمم المتحدة المعني
- 172477. الاحتياجات الحقيقية
- 172481. دعوة الأطراف
- 172485. بين الأطراف في
- 172489. النسخة الإنكليزية
- 172493. الإقليمية الرامية
- 172497. سابقًا
- 172402. مشاركة الأطفال في
- 172406. بمليون
- 172410. الإعلان المتعلق بالحق
- 172414. لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة
- 172418. غير الأعضاء الممثلة
- 172422. بحجم الإقليم
- 172426. الضحية في
- 172430. الأولويات التي
- 172434. نيابة عن المجموعة الأفريقية
- 172438. لأسباب متنوعة
- 172442. في شارع
- 172446. أمانة اتفاقية الأمم
- 172450. اﻹنسان في كرواتيا
- 172454. نفقات الأمم المتحدة
- 172458. إصلاح الأراضي والإصلاح الزراعي وكذلك في
- 172462. الأطراف في المنطقة
- 172466. خفض الأسلحة
- 172470. العودة الى
- 172474. بشأن الإدارة المتكاملة
- 172478. الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي
- 172482. رئيس بلدية
- 172486. بالشرف
- 172490. الواقعة تحت الاحتلال الأجنبي على مواردها
- 172494. والدول الأعضاء الأخرى
- 172498. مكوك
- 172403. والأصدقاء
- 172407. تساءلت
- 172411. الأطراف في الصكوك
- 172415. في بعض الأماكن
- 172419. دور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في
- 172423. يقدر ب
- 172427. السمة
- 172431. مفتوحة لأعضاء البعثات الدائمة
- 172435. إلى المشفى
- 172439. للروح
- 172443. البلدان الأمريكية المتعلقة
- 172447. أن المساعدة الإنمائية الرسمية
- 172451. والخدمات والسلع الأساسية
- 172455. مشاريع إصلاح الأراضي والإصلاح الزراعي وكذلك
- 172459. الاتجار غير المشروع بالممتلكات
- 172463. الأعضاء في الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 172467. قانون الأطفال
- 172471. تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 172475. استحقاقات الأمومة
- 172479. لسنة واحدة
- 172483. الفصل الأول من هذا التقرير
- 172487. بثلاثة أشهر على الأقل
- 172491. الوزارية الإقليمية
- 172495. والإنذار
- 172499. نصف الدول الأعضاء
- 172404. الأطراف الفاعلة في
- 172408. المركزي للإحصاءات
- 172412. منظومة الأمم المتحدة المتصلة
- 172416. في رؤية
- 172420. الاعتبارات العامة
- 172424. كندال
- 172428. الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسة اﻷنشطة
- 172432. والأمراض المهنية
- 172436. للكتاب
- 172440. في قانون الأونسيترال النموذجي
- 172444. الأطراف البوروندية
- 172448. بالإدارة البيئية
- 172452. ذلك لم
- 172456. الذي يستطيع
- 172460. الإبلاغ عنها
- 172464. للتعويض عن
- 172468. المدخل الرئيسي
- 172472. بالذكرى السنوية الخمسين لﻹعلان
- 172476. الإثني والثقافي
- 172480. شهود العيان
- 172484. انعدام الإرادة السياسية
- 172488. المقام الأول على عاتق
- 172492. أدلى وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية
- 172496. مدينة صغيرة
- 172500. في العالم كله