Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (216001-216100)
- 216001. النووية بشأن
- 216005. اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة
- 216009. اليونيدو الميدانية
- 216013. انظر التعليق
- 216017. انعقاد الاجتماع
- 216021. انتفاء
- 216025. الهيدروكربون المشبع بالفلور
- 216029. الوضع الحقيقي
- 216033. الوثيقة الختامية للاجتماع العام
- 216037. الوزاري الرفيع المستوى
- 216041. بأن التقدم
- 216045. بأنشطة جديدة
- 216049. بأسماء أعضائها بأن
- 216053. بأن ترسلها إلى
- 216057. الاتحادية لدى مكتب
- 216061. العام ومنسق
- 216065. العالمية المستقلة
- 216069. العام أن يستعرض
- 216073. العادل والشامل في
- 216077. العام عن نظام
- 216081. العامل غير الرسمي التابع لمجلس الأمن
- 216085. العامة بالموافقة على
- 216089. الكويتيين ورعايا
- 216093. اللجنة الخامسة واللجنة
- 216097. اللازمة لحماية البيئة
- 216002. النووية ضمانات ضد
- 216006. انتخاب المدير التنفيذي لبرنامج
- 216010. اليونيسيف في عام
- 216014. انظر الجداول
- 216018. انعقاد مؤتمر قمة الألفية
- 216022. انتقالية مدتها
- 216026. الوارد ذكرهم
- 216030. الوضع في الميدان
- 216034. الوثيقة الختامية للقمة العالمية
- 216038. بأفراد عسكريين
- 216042. بأن الزيادة
- 216046. بأسبوع واحد
- 216050. بأسماء أعضائها بأن ترسلها
- 216054. بأن معاهدة
- 216058. العام للمساواة
- 216062. العامة التي أجرتها اللجنة في
- 216066. العالمية ذات الصلة بالإرهاب في إطار
- 216070. العام أن يواصل تزويد
- 216074. العام الواردة في تقريره
- 216078. العامة والهيئات التشريعية
- 216082. العامة المعقودة في
- 216086. الكوك
- 216090. اللجنة في دورتها الثانية والخمسين
- 216094. اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار
- 216098. اللبنانية تدين
- 216003. النووية في جنوب المحيط الهادئ
- 216007. انتخاب ثلاثين
- 216011. اليونيسيف وغيرها من
- 216015. انعدام الاستقرار السياسي
- 216019. انتهاك لأحكام الفقرة
- 216023. الواردة في المقرر
- 216027. الوارد في ورقة
- 216031. الوطني المتعلق
- 216035. الوثيقة المتعلقة
- 216039. بأمراض مزمنة
- 216043. بأن المبادئ
- 216047. بأسعار السوق
- 216051. بأسماء أعضائها بأن ترسلها إلى
- 216055. الادارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات
- 216059. العام من القائمة بالأعمال
- 216063. العالمي عن الاتجار بالأشخاص
- 216067. العام أن يأذن
- 216071. العام أو ممثله
- 216075. العام المقدم إلى مجلس الأمن
- 216079. العامل المعني بالبند
- 216083. العامة المقدمة
- 216087. الكونغو الديمقراطية وفي
- 216091. اللجنة الخاصة بشأن
- 216095. اللجنة الفرعية القانونية في
- 216099. اللجنة الأفغانية
- 216004. اﻷمم المتحدة الى
- 216008. اليوم الدولي للمهاجرين
- 216012. انطباعا بأن
- 216016. انعدام التنسيق
- 216020. انتهاكا سافرا
- 216024. الواردة في تقارير مجلس
- 216028. الوضع الحرج
- 216032. الوثيقة الختامية لجولة أوروغواي
- 216036. الوزاري الرفيع
- 216040. بأمن المعلومات
- 216044. بأنشطة بناء
- 216048. بأسماء أعضائها
- 216052. بإجازات
- 216056. الاسرائيلية على الشعب الفلسطيني في
- 216060. العام من ممثل كرواتيا
- 216064. العالمي للزئبق
- 216068. العام أن يتخذ الخطوات
- 216072. الظاهرة في
- 216076. العام بوصفه
- 216080. العامل بشأن مشروع
- 216084. العامة بأن تحيط علما بتقرير
- 216088. الكويت أو العراق أثناء
- 216092. اللجنة الخاصة بشأن بورتوريكو
- 216096. اللجنة باعتماده في
- 216100. اللازم إدخالها