Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (249001-249100)
- 249001. المعني بالحطام الفضائي
- 249005. الموارد الزراعية
- 249009. الموصى بتعيينهم
- 249013. المولدة للدخل
- 249017. المواد المتعلقة بجنسية
- 249021. الموظفين المسؤولين
- 249025. المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث
- 249029. المشاركة مشاركة تامة
- 249033. المشاورات غير الرسمية المتعلقة
- 249037. الميداني في المقر
- 249041. النزولي
- 249045. الناجمة عن أي
- 249049. الناس ونموذج التنمية المتمركز
- 249053. النامية في تنفيذ
- 249057. النتائج في الأمم
- 249061. النساء يمثلن
- 249065. المعني بسيادة القانون على
- 249069. المعنية بالاتفاقية الإطارية
- 249073. المقرر الخاص المكلف بمتابعة
- 249077. المعهد إلى
- 249081. المقاعد التي ستشغر بانتهاء عضوية
- 249085. المقترحان
- 249089. المفاوضات بحسن نية بشأن
- 249093. المنتدى الوحيد
- 249097. المنطبقة على النظر في القضايا
- 249002. المعني بالعراق
- 249006. الموحد للتجارة
- 249010. الموضوع في دورتها
- 249014. المولودين خارج رباط الزوجية
- 249018. المواد المتعلقة بمنع الضرر
- 249022. المشتركة بين العهد
- 249026. المشتركة لإدارة الانتخابات
- 249030. المشاريع التجارية الصغيرة
- 249034. المشاورات غير الرسمية في غرفة
- 249038. الميدانية على
- 249042. الميزانية الفئة الفنية وما
- 249046. النازيين الجدد وذوي
- 249050. الناشطين السياسيين
- 249054. النامية والبلدان الأخرى
- 249058. النتائج في الأمم المتحدة
- 249062. النسائية المحلية
- 249066. المعني بفيروس إيبولا
- 249070. المعنية بالعولمة
- 249074. المعنية بمساعدة الضحايا
- 249078. المعهد المعني
- 249082. المقام الثاني
- 249086. المعينين من قبل
- 249090. المنهجية في إطار بروتوكول
- 249094. المنجزات المتوقعة
- 249098. المنطقة المشمولة بحماية
- 249003. المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة
- 249007. الموزامبيقية
- 249011. الموثقة
- 249015. المواد الضارة والنفايات
- 249019. الموارد والشؤون الخارجية
- 249023. المشتركة بين العهد الدولي
- 249027. المشاركة في برنامج
- 249031. المصرفية المختلفة
- 249035. المشروع عن
- 249039. الميزانية الإرشادية
- 249043. الميسورة
- 249047. النازيين الجدد وذوي الرؤوس
- 249051. النامية ذات الدخل المنخفض
- 249055. النتائج المنشودة
- 249059. النشاط الصناعي
- 249063. المعني بتقييم
- 249067. المعني بموضوع
- 249071. المعنية بالنظم العالمية للملاحة
- 249075. المعنية معلومات عن
- 249079. المقدمة خلال
- 249083. المقبلة في هذا
- 249087. المعيَّنين
- 249091. المهتمة في المنطقة
- 249095. المنخفضة التكلفة
- 249099. المنظمات الدولية غير
- 249004. المعني بالمرأة والدورة الاستثنائية
- 249008. الموزعة حسب الجنس
- 249012. الموقع الشبكي للاتفاقية الإطارية
- 249016. المواد الضارة والنفايات الخطرة
- 249020. الموظفون الدائمون
- 249024. المشتركة بين العهد الدولي الخاص
- 249028. المشاركة في جماعة
- 249032. المشاورات السنوية
- 249036. الميثاق التأسيسي
- 249040. النحو الذي أوصت به
- 249044. المُبلغ عنها
- 249048. الناس ونموذج التنمية
- 249052. النامية عن
- 249056. النتائج على
- 249060. النساء وأطفالهن
- 249064. المعني برصد الأرض
- 249068. المعنية باجتماعات
- 249072. المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة
- 249076. المعنية معلومات عن هذه
- 249080. المقاتلين السابقين وتسريحهم
- 249084. المقبلة في هذا الصدد
- 249088. المغرب والجزائر
- 249092. المنتدى العالمي الثالث
- 249096. المندرجة في
- 249100. المنسق الخاص لأفريقيا