Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (854601-854700)
- 27701. أشارت إليه حكومة الإقليم
- 27705. أشارت الرئيسة إلى
- 27709. أشخاص آخرين مشتركين في الجلسة
- 27713. أشخاص كانوا على
- 27717. أعدتها المحكمة
- 27721. أعدها الرئيسان
- 27725. أعرب أحد الوفود
- 27729. أعرب عن أملي
- 27733. أعربت الجمعية العامة عن
- 27737. أعربت المنظمات
- 27741. أعرق
- 27745. أعضاء الآلية
- 27749. أعضاء الصندوق
- 27753. أعضاء اللجان الفنية في
- 27757. أعضاء اللجنة المشتركة
- 27761. أعضاء المجلس إلى إحاطة إعلامية
- 27765. أعضاء المكتب ما عدا الرئيس
- 27769. أعضاء النيابة
- 27773. أعضاء الوفود في مقر
- 27777. أصحاب المصالح المتعددين
- 27781. أصحاب المطالبات أيضاً
- 27785. أصحاب مصلحة متعددين
- 27789. أصدر وزير العدل
- 27793. أصدرت حكومة السودان
- 27797. أصدرتها المحكمة
- 27702. أشارت إليه حكومة الإقليم من
- 27706. أشارت اللجنة المعنية بحقوق
- 27710. أشخاص أو مجموعات من الأشخاص
- 27714. أشخاص و
- 27718. أعدتها شعبة
- 27722. أعدها مكتب
- 27726. أعرب الفريق العامل عن تقديره
- 27730. أعرب عنه في الوثيقة
- 27734. أعربت الحكومة
- 27738. أعربت فيه عن استعدادها للمشاركة
- 27742. أعضاء آخرون في
- 27746. أعضاء البرلمان الاتحادي
- 27750. أعضاء الطائفة
- 27754. أعضاء اللجان الفنية في المجلس
- 27758. أعضاء اللجنة المعنية بالحقوق
- 27762. أعضاء المجموعات
- 27766. أعضاء المكتب من البلدان النامية
- 27770. أعضاء الهيئات التشريعية
- 27774. أصبحت هونغ كونغ
- 27778. أصحاب المصلحة الصوماليين
- 27782. أصحاب المطالبات على
- 27786. أصدر الفريق العامل المعني
- 27790. أصدرت اعلانا بمقتضى
- 27794. أصدرت منظمة الصحة العالمية
- 27798. أصدرنا أيضا تقريرا مفصلا
- 27703. أشارت التقديرات
- 27707. أشاغي سيد أحمدلي
- 27711. أشخاص ترشحهم
- 27715. أعدته حكومة اليابان
- 27719. أعدتها لجنة الممثلين
- 27723. أعدَّتها الأمانة
- 27727. أعرب المحامي
- 27731. أعرب عنه في الوثيقة الختامية
- 27735. أعربت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز
- 27739. أعرض تقرير
- 27743. أعضاء أفرقة المناقشة
- 27747. أعضاء التحالف
- 27751. أعضاء الفريق المشترك بين الوكالات
- 27755. أعضاء اللجان الفنية للمجلس
- 27759. أعضاء اللجنة الهيدروغرافية
- 27763. أعضاء المجموعة الثلاثية
- 27767. أعضاء المنظمات غير
- 27771. أعضاء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات
- 27775. أصحاب البلاغ بموجب
- 27779. أصحاب المصلحة المتعددين في
- 27783. أصحاب مشروع
- 27787. أصدر المجلس رأيا
- 27791. أصدرت الإعلان المنصوص عليه في المادتين
- 27795. أصدرتها الجمعية العامة
- 27799. أصدروا
- 27704. أشارت الدولة الطرف إلى
- 27708. أشجار الصنوبر
- 27712. أشخاص ترشحهم الدول
- 27716. أعدتها السيدة دايس
- 27720. أعده الفريق العامل
- 27724. أعراف الحرب ادعى
- 27728. أعرب المقرر الخاص المعني بتعزيز
- 27732. أعرب عنه في الوثيقة الختامية لمؤتمر
- 27736. أعربت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد
- 27740. أعرض عليكم
- 27744. أعضاء أيضا في المجموعة الإقليمية
- 27748. أعضاء الجمعية العامة تقرير
- 27752. أعضاء اللجان الفنية التابعة للمجلس
- 27756. أعضاء اللجنة المخصصة
- 27760. أعضاء المجتمع الدولي وأن
- 27764. أعضاء المكتب ما عدا
- 27768. أعضاء المنظمات غير الحكومية
- 27772. أعضاء الوفود في
- 27776. أصحاب العمل في القطاع
- 27780. أصحاب المصلحة من القطاعين
- 27784. أصحاب مشروع القرار
- 27788. أصدر قاضي التحقيق
- 27792. أصدرت تعليماتي
- 27796. أصدرتها الجمعية العامة والتي
- 27800. أصدقائنا في