Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (987201-987300)
- 160301. بعد إجراء انتخابات
- 160305. بعد إلغاء
- 160309. بعد استعراض أولي
- 160313. بعد التخليص
- 160317. بعد التشاور مع المشاركين
- 160321. بعد الخصخصة
- 160325. بعدم التمييز في
- 160329. بعدم منح المركز الاستشاري
- 160333. بعدوى فيروس نقص المناعة البشرية
- 160337. بعض أجزاء التقرير السنوي
- 160341. بعض أوجه النقص
- 160345. بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي قد
- 160349. بعض البلدان لا
- 160353. بعض التعليقات على
- 160357. بعض الحريات اﻷساسية
- 160361. بعض الدول الأعضاء من
- 160365. بعض السجناء السياسيين
- 160369. بعض الصعوبات التي
- 160373. بعض القروض
- 160377. الفراغ في حدود
- 160381. الفرد وكرامته
- 160385. الفردية والحقوق الجماعية
- 160389. الفرص أمامه للوصول بحرية
- 160393. الفرص لجميع
- 160397. الفرصة لأعرب عن امتناني
- 160302. بعد إدخال التعديلات اللازمة
- 160306. بعد إنجاز الاستعراض السنوي
- 160310. بعد استقلال
- 160314. بعد التشاور بين المفتشين بهدف
- 160318. بعد التشاور مع المكتب
- 160322. بعد الدوام المدرسي
- 160326. بعدم حيازة أسلحة
- 160330. بعدم نقل أي
- 160334. بعرض البرنامج والإجابة
- 160338. بعض أحكام اتفاق
- 160342. بعض اجتماعات الخبراء
- 160346. بعض الإنجازات المتوقعة ومؤشرات
- 160350. بعض البيانات الإحصائية
- 160354. بعض التغييرات في
- 160358. بعض الخطوات الهامة
- 160362. بعض الدول الغربية
- 160366. بعض الشركاء المنفذين
- 160370. بعض العاملين
- 160374. الفحم النظيفة
- 160378. الفراولة الأرضية
- 160382. الفردي المنخفض
- 160386. الفردية وما
- 160390. الفرص أو
- 160394. الفرص لجميع المواطنين
- 160398. الفرصة لتجديد
- 160303. بعد إعلانه إقفال القائمة
- 160307. بعد اجتماعات
- 160311. بعد اعتماد هذا
- 160315. بعد التشاور مع الدولة الطرف
- 160319. بعد التصويت على أي مقترح منها
- 160323. بعد الدول
- 160327. بعدم قبول الدعوى
- 160331. بعدها النظري أو في تطبيقها
- 160335. بعرض البيانات
- 160339. بعض أفعال
- 160343. بعض اجتماعات الدول
- 160347. بعض الاعتراضات
- 160351. بعض التدابير التي
- 160355. بعض الجوانب التقنية
- 160359. بعض الدروس المستخلصة
- 160363. بعض الدول المتعاقدة
- 160367. بعض الشروط المسبقة
- 160371. بعض الفصول
- 160375. الفرات
- 160379. الفرد المعني سيواجه
- 160383. الفردية لكل
- 160387. الفرز المسبق
- 160391. الفرص الاقتصادية والاجتماعية
- 160395. الفرصة أيضا
- 160399. الفرصة لتعرب عن
- 160304. بعد إقفال حسابات
- 160308. بعد اجتماعي
- 160312. بعد الإشعار
- 160316. بعد التشاور مع القضاة الدائمين في
- 160320. بعد الحصول على إذن
- 160324. بعد السن الإلزامية
- 160328. بعدم منح المركز
- 160332. بعدوان
- 160336. بعزم الدولة
- 160340. بعض أنحاء المنطقة
- 160344. بعض الأسئلة المطروحة
- 160348. بعض البائعين
- 160352. بعض التصرفات
- 160356. بعض الحالات يكون
- 160360. بعض الدول الأعضاء في تسديد
- 160364. بعض الدول المستقبلة
- 160368. بعض الشُعب
- 160372. بعض الفلسطينيين
- 160376. الفراغ السياسي
- 160380. الفرد من الدخل
- 160384. الفردية والاجتماعية
- 160388. الفرص أمام الجميع
- 160392. الفرص في العمل
- 160396. الفرصة لأدعو الجانب القبرصي
- 160400. الفرصة لشكر