Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (420401-420500)
- 420401. parwan
- 420405. aux besoins et aux problèmes
- 420409. la création du bureau du
- 420413. à la signature à paris le
- 420417. en direction du triangle
- 420421. à l'esclavage en
- 420425. au courtage
- 420429. en partenariat avec la société civile
- 420433. ses obligations en matière de
- 420437. à la protection contre la discrimination
- 420441. en faveur de la démocratie
- 420445. établi un contact radar
- 420449. d'assurer la planification
- 420453. coopérer de bonne foi
- 420457. négocier un projet
- 420461. aux prévisions révisées
- 420465. relative aux peuples indigènes et tribaux dans
- 420469. relative au paragraphe
- 420473. sur les dotations militaires
- 420477. sur des questions liées à
- 420481. sous sa forme révisée
- 420485. avec leur demande
- 420489. sur la suite donnée aux résolutions
- 420493. sur la question du désarmement nucléaire
- 420497. sur le renouvellement du mandat de
- 420402. de paris pour
- 420406. s'appuyant
- 420410. mettre un terme aux
- 420414. à la signature au
- 420418. le développement constant
- 420422. à l'esclavage en période
- 420426. de veiller au
- 420430. le moyen-orient formulées par
- 420434. consultation étroite avec
- 420438. les mesures prises par les organes qui
- 420442. le cinquantenaire de
- 420446. de la lettre en date du
- 420450. l'arbitrage et la conciliation
- 420454. agissant en collaboration avec le secrétariat de
- 420458. négocier un projet de
- 420462. le lecteur sera redirigé directement vers
- 420466. sur la transparence de
- 420470. concernant les initiatives
- 420474. sur la question nucléaire
- 420478. sur les thèmes proposés pour le
- 420482. sur la politique de l'emploi
- 420486. relative à la non-prolifération
- 420490. sur le suivi du
- 420494. relatives à un traité sur
- 420498. sur la dégradation
- 420403. de bâle ii
- 420407. de l'achèvement
- 420411. qu'une solution soit trouvée à
- 420415. fidji et la papouasie-nouvelle-guinée
- 420419. le développement constant des tokélaou
- 420423. à l'esclavage en période de
- 420427. avec mme sharon
- 420431. le moyen-orient formulées par la conférence
- 420435. au déplacement interne
- 420439. à la palangre
- 420443. du dixième anniversaire de la convention relative
- 420447. aux points inscrits
- 420451. aux mesures prises
- 420455. en collaboration avec la commission de
- 420459. de négocier un projet
- 420463. question des débris spatiaux
- 420467. sur les instruments juridiques
- 420471. sur les restes explosifs des
- 420475. concernant les questions d'organisation
- 420479. sur le régime juridique
- 420483. sur une formule commune qui pourrait
- 420487. relative à la non-prolifération de
- 420491. concernant divers
- 420495. sur la prévention du vih
- 420499. sur les mutilations génitales féminines
- 420404. de bâle sur la gestion
- 420408. la création du mécanisme
- 420412. très brièvement
- 420416. dirigé vers le nord
- 420420. aux signatures
- 420424. une peine de prison de
- 420428. en partenariat avec les gouvernements
- 420432. aux dispositions financières
- 420436. à prévenir l'exploitation et la
- 420440. les stages de formation à la
- 420444. du centenaire de la
- 420448. 'assurer la planification
- 420452. coopérer de bonne
- 420456. la nomination proposée
- 420460. de manière détaillée dans
- 420464. sur les ppp
- 420468. relatif à la cisjordanie et
- 420472. sur les dotations
- 420476. sur des questions dont
- 420480. tel qu'adopté par
- 420484. concernant les modalités de
- 420488. sur les indicateurs du développement
- 420492. sur la question des réserves
- 420496. sur les bermudes
- 420500. sur le développement des transports