French words and phrases in Arabic-French corpora 483901-484000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (483901-484000)

483901. une liste détaillée de
483905. affiliation de la cour pénale
483909. avant les réunions
483913. voix avant l'examen
483917. mise aux voix avant l'examen
483921. à la fourniture de services
483925. compte dans le rapport de ce dernier
483929. dans la composition du personnel
483933. à la mise en œuvre du cadre
483937. dans l'exécution du mandat
483941. sur trois sites
483945. lors du forum mondial
483949. dans la tâche
483953. du règlement financier approuvé par
483957. au début de la mission
483961. à son programme de travail pour
483965. à la transformation
483969. par un accord de coentreprise
483973. l'évolution du statut politique
483977. le régime commun de
483981. dans le document susmentionné
483985. dans le journal dès
483989. sur les violations du droit international
483993. dans son communiqué
483997. à dissiper

483902. d'une liste de
483906. y a moins de
483910. 'avant la guerre
483914. voix avant l'examen de
483918. l'admission de nouveaux membres
483922. à la prestation de services
483926. dans le rapport d'
483930. dans l'autonomisation des femmes
483934. à mettre en œuvre les mesures visées
483938. dans le développement des ressources
483942. dans trois sites
483946. dans la région du nord
483950. pornographie mettant en scène des enfants et
483954. par rapport aux activités
483958. au début de la session de
483962. au protocole relatif à
483966. dans l'allocation des ressources
483970. feront ressortir les domaines qui
483974. l'évolution du statut politique futur
483978. dans les systèmes visés par
483982. dans le combustible
483986. lors des élections de
483990. dans certaines zones de
483994. dans sa déclaration à
483998. dans la compilation

483903. sont susceptibles
483907. avant qu'une
483911. traitement préalable
483915. aux voix avant l'examen
483919. dans une observation
483923. dans le rapport du gouvernement
483927. dans son sixième rapport
483931. en tanzanie continentale
483935. dans l'application des instruments
483939. à créer sur
483943. sur le djabal abou ghounaym
483947. dans la zone protégée par
483951. dans le secteur des ressources naturelles
483955. dans le lancement
483959. dans leurs programmes et objectifs
483963. dans les missions de
483967. à la planification et à la gestion
483971. dans l'application du droit
483975. leur législation ou
483979. dans ses grandes lignes
483983. dans les institutions spécialisées
483987. en instance de
483991. dans certains de ces pays
483995. dans leur déclaration
483999. à l'amélioration de la gestion

483904. affiliation de la cour
483908. avant toute décision
483912. avant la mise en œuvre
483916. aux voix avant l'examen de
483920. pour couvrir les dépenses de la force
483924. compte dans le rapport de ce
483928. la composition des
483932. pour la réglementation et la coordination
483936. à la mise en œuvre des programmes
483940. dans la culture de
483944. au barème des traitements de
483948. dans la région concernée
483952. dans les textes fondamentaux
483956. sur l'entrée en vigueur
483960. dans le programme de travail du
483964. à la cohérence à
483968. dans la planification et l'exécution
483972. dans l'application de la loi
483976. dans la promotion de la démocratie
483980. dans les structures administratives
483984. au sein des institutions spécialisées
483988. sur les atteintes
483992. dans les pays de l'organisation
483996. à la date de soumission du
484000. à l'amélioration des méthodes