French words and phrases in Arabic-French corpora 541101-541200 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (541101-541200)

541101. à un risque réel
541105. donner effet à ses dispositions
541109. pour étayer sa réclamation
541113. pour ses sessions de
541117. sa quarante-neuvième session une question intitulée
541121. de sa cinquantième session une
541125. état de droit au
541129. des nations unies pour le liban
541133. lors du traitement de
541137. auprès de l'organisation de coopération
541141. des réunions des parties
541145. subséquent
541149. affectation déconseillés aux familles
541153. le comité ne fait
541157. de commémoration de
541161. 'avoir envoyé une délégation de
541165. un état ne peut
541169. de l'islande auprès de l
541173. restent en vigueur
541177. il existe toujours
541181. pour l'établissement du rapport
541185. des bahamas auprès
541189. des séances de l'assemblée
541193. pour la collecte d'informations
541197. pour tous les états membres de

541102. du service pénitentiaire
541106. pour appuyer les pays
541110. aide à haïti
541114. session ultérieure l
541118. de sa quarante-neuvième session une question intitulée
541122. sa cinquantième session une question intitulée
541126. relatif aux politiques de la femme
541130. de lisbonne sur
541134. lors du traitement de la réclamation
541138. règlement sur
541142. des réunions de l'autorité
541146. ultérieure afin de permettre
541150. 'affectation déconseillés aux familles
541154. ne peut être justifié quelles
541158. du souvenir des victimes
541162. d'avoir envoyé une délégation de
541166. n'interdisait pas
541170. d'enrichissement mutuel pour
541174. non encore autonomes sont des
541178. n'applique pas
541182. en vue de la réalisation du droit
541186. des îles caïmanes du plan de
541190. de mobilisation de fonds de
541194. afin de recueillir des informations
541198. pour le financement de l'application

541103. pour l'étude des
541107. à l'appui de la coopération
541111. pour faire avancer le processus de paix
541115. sa cinquante-neuvième session la question subsidiaire
541119. sa cinquante-troisième session une question intitulée
541123. de sa cinquantième session une question intitulée
541127. chargé de la famille
541131. auprès des nations unies à genève
541135. auprès du centre des nations
541139. du règlement européen concernant les transferts de
541143. aux réunions des organes autorisés à se
541147. ultérieure lorsqu
541151. ne connaissent
541155. ne saurait remplacer des
541159. sur la gestion des catastrophes
541163. pour donner des conseils stratégiques
541167. pour les activités de coopération technique de
541171. d'enrichissement mutuel pour la vie
541175. non encore autonomes sont des petits
541179. qui ne se limitent pas à de
541183. des comités des sanctions du conseil
541187. afin de la rendre
541191. pour recueillir les données
541195. toutes les parties du programme
541199. pour coordonner les efforts

541104. oceanic and atmospheric administration
541108. pour appuyer les plans
541112. tenue des sessions de
541116. sa cinquante-neuvième session la question subsidiaire intitulée
541120. de sa cinquante-troisième session une question intitulée
541124. l'état plurinational de bolivie auprès
541128. pour les questions féminines
541132. auprès du conseil économique et social et
541136. auprès du siège de
541140. pour attirer l
541144. à ses besoins
541148. continue de se ressentir
541152. ne comprennent
541156. du souvenir des
541160. avoir envoyé une délégation de
541164. indispensables au développement complet de l'
541168. des jours de
541172. demeure le fondement indispensable
541176. non encore autonomes sont des petits territoires
541180. pour la réorganisation
541184. de ses grandes commissions
541188. afin de les rendre plus
541192. pour rassembler des informations
541196. pour l'ensemble des pays
541200. et de la famille dans