French words and phrases in Arabic-French corpora 869801-869900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (869801-869900)

79701. fournir une assistance aux réfugiés
79705. fournir une assistance technique pour
79709. prêter le concours voulu à ces
79713. de fournir des conseils et un appui
79717. saper les bases
79721. celui-ci est porté
79725. évaluer l'impact des
79729. l'évaluation des performances
79733. une évaluation initiale
79737. 'évaluation d'impact
79741. l'évaluation du respect des dispositions
79745. l'évaluation des partenariats
79749. une évaluation des principes
79753. l'evaluation des écosystèmes
79757. évaluation du programme de la cnuced
79761. évaluation du rôle du secrétariat
79765. elle joue un rôle
79769. joue le comité du conseil de sécurité
79773. élaborées les états
79777. multipartites sur le thème
79781. veiller à ce que les enfants
79785. faire figurer dans son rapport des informations
79789. s'appliquent en
79793. d'application du protocole facultatif
79797. comportement d'une personne ou

79702. l'assistance aux rapporteurs
79706. fournir une assistance technique pour réformer
79710. fournir une assistance au
79714. sont exécutées par le département
79718. éroder l'un quelconque
79722. limiter ou
79726. d'évaluer l'impact de
79730. mesurer non pas les résultats obtenus
79734. 'évaluer les besoins
79738. évaluation du comportement professionnel
79742. dresser le bilan des progrès
79746. d'évaluation des soumissions
79750. une évaluation des principes comptables
79754. l'évaluation du millénaire
79758. 'évaluation de la dégradation des terres
79762. évaluation du rôle du secrétariat dans
79766. jouent les états membres
79770. mènent les organisations
79774. comptant aucun
79778. compte parmi ses membres
79782. assurer un avenir stable
79786. inclure dans le rapport initial
79790. ils appliquent
79794. agi en cette
79798. un permis de séjour de

79703. assistance à la côte d'ivoire
79707. assistance internationale aux états touchés
79711. apporter une assistance accrue aux
79715. fondé sur la primauté
79719. d'éroder l'un quelconque
79723. de restreindre l'immigration
79727. l'évaluation des incidences des
79731. évaluation des travaux
79735. une évaluation stratégique
79739. d'une évaluation des besoins
79743. évaluation des progrès accomplis et des difficultés
79747. évaluations de la vulnérabilité et de
79751. d'évaluer les projets
79755. de l'évaluation des
79759. bilan de l'application
79763. ont des activités
79767. accompli par l'office
79771. mènent les organisations non
79775. comptant aucun membre
79779. contenant les résolutions et recommandations adressées par
79783. 'insertion dans le traité
79787. réduire la portée
79791. la normalisation de la vie
79795. agi en cette qualité
79799. un permis de séjour de trois ans

79704. assistance humanitaire aux réfugiés en afrique
79708. prêter le concours voulu
79712. donner son avis sur
79716. fondé sur la primauté du droit
79720. éroder l'un quelconque de
79724. évaluer l'effet
79728. de notation des
79732. évaluation des travaux du conseil
79736. une étude d'impact
79740. d'évaluation de la conformité
79744. évaluer les aspects
79748. évaluations des capacités
79752. 'évaluation des projets
79756. de l'évaluation des écosystèmes
79760. 'évaluation de la mise en œuvre
79764. mener leurs activités
79768. jouer à cet égard
79772. mènent les organisations non gouvernementales
79776. regroupant tous les
79780. réunissant des représentants
79784. 'insertion dans le traité de
79788. enjoint à israël de reconnaître
79792. normaliser les relations entre
79796. comportement d'un
79800. gestion des substances chimiques et des déchets