Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (234201-234300)
- 234201. وغيرهم من أعضاء
- 234205. وفيروس نقص المناعة البشري
- 234209. وطلبت اللجنة إلى الأمانة
- 234213. وظيفتين إضافيتين
- 234217. وعضوان
- 234221. وذلك في محاولة
- 234225. وذكر أيضا أن
- 234229. وصندوق المعاشات التقاعدية هو
- 234233. وسوف يركز
- 234237. مقدمة وفقا لاتفاقية
- 234241. مقترحات المدير العام
- 234245. مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في
- 234249. مساواة المرأة في ملكية الأرض
- 234253. مع جيرانه
- 234257. مع فريق الأمم المتحدة القطري في
- 234261. مع المعاهدة
- 234265. معنى ونطاق
- 234269. معالجة حالة
- 234273. ممثلين إلى
- 234277. ممثل الهند ببيان
- 234281. من أثر على
- 234285. مراجعة الحسابات الخارجية
- 234289. مشاورات مع الحكومات
- 234293. مشاريع مقررات بشأن
- 234297. مصادر مشروعة
- 234202. وغيرهم من الأشخاص ذوي
- 234206. وفضلاً
- 234210. وطلبت الوفود
- 234214. وعدم استخدام
- 234218. وسائل جديدة
- 234222. وزارات الدفاع
- 234226. وذكرت بعض الوفود
- 234230. وصيغة تقاسم التكاليف
- 234234. وصادراتها من
- 234238. مقرا له
- 234242. مفهوم نمطي عن دور
- 234246. مساعدة المجلس
- 234250. مسؤولا أمام
- 234254. مع دوائر الصناعة
- 234258. مع قرار
- 234262. مع أوغندا
- 234266. معهد أمريكا اللاتينية
- 234270. ملتزمة بتنفيذ
- 234274. ممثليها في
- 234278. ممثل توغو
- 234282. مراعاة المبادئ التوجيهية
- 234286. مراجعة الحسابات والرقابة الداخليتين
- 234290. مشروع استنتاجات اقترحه
- 234294. مشاركين في
- 234298. مصر بالنيابة عن
- 234203. وفتح باب
- 234207. وفعالية في
- 234211. وطُلب إيضاح
- 234215. وعدم انتشار أسلحة الدمار الشامل
- 234219. وستتلقى
- 234223. وزارة التربية الوطنية
- 234227. ورصد وتقييم
- 234231. وضرورياً
- 234235. وصعيد المقاطعات
- 234239. مقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة بالسياسات
- 234243. مكافحتها
- 234247. مستواه
- 234251. مع بدء
- 234255. مع شبكة
- 234259. مع قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 234263. معلومات بهذا الشأن في
- 234267. معاهدة سلام
- 234271. ملقا
- 234275. ممتلكات غير منقولة
- 234279. ممثلا من
- 234283. مراقبة الحاويات
- 234287. مرحلة التعليم الابتدائي
- 234291. مشاريع التوطين الريفي
- 234295. مشروعا تجريبيا
- 234299. ومرصد
- 234204. وفد كرواتيا
- 234208. وطلبت اللجنة أيضا
- 234212. وظيفة إدارة
- 234216. وعشر سنوات
- 234220. وذلك بتيسير
- 234224. وزيتون المائدة
- 234228. ورقات العمل السابقة
- 234232. وسلطات إنفاذ
- 234236. مكاتب دون إقليمية
- 234240. مقررات واستنتاجات
- 234244. مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط
- 234248. مزايا الضمان
- 234252. مع جميع قطاعات السكان
- 234256. مع غانا
- 234260. مع مشاركة
- 234264. معلومات ووثائق
- 234268. معالجة أسباب
- 234272. ممثلي الخاص بالنيابة
- 234276. ممثل الرئيس الحالي
- 234280. ممثلو أربعة
- 234284. مدنية وسياسية
- 234288. مستوى معيشتهم
- 234292. مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 234296. مشكّلة
- 234300. ولذلك فإنها