Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (310301-310400)
- 310301. الأطفال ضحايا الجرائم المحظورة بموجب
- 310305. الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون
- 310309. الانتخابي الجديد
- 310313. البحوث والسياسات
- 310317. البحثية والتحليلية
- 310321. الاستخدام المفرط للقوة من
- 310325. الاختفاء القسري أو
- 310329. الاحتياجات التقديرية من الموارد
- 310333. الأهداف والغايات المتفق عليها
- 310337. الأوروبية للطاقة الذرية
- 310341. الإجراء المنشأ وفقاً
- 310345. الأزمات العالمية الراهنة
- 310349. الأرباح الرأسمالية
- 310353. الأطراف العامل بوصفه جمعية
- 310357. إنشاء منصب
- 310361. إيليكا
- 310365. إنشاء الصندوق
- 310369. اتخاذ التدابير الرامية
- 310373. اتخاذ تدابير تتفق مع البند
- 310377. اتخاذ تدابير لدعم
- 310381. إيجابية أو
- 310385. إلى جنب داخل حدود
- 310389. إلى الصعوبات التي
- 310393. إلى المناطق المتضررة
- 310397. إلى الحكم الديمقراطي
- 310302. الأفعال المجرّمة وفقا لهذه الاتفاقية
- 310306. الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في
- 310310. الانتشار غير المشروع للأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 310314. البرامج الثلاثة
- 310318. الالتزامات التي جرى التعهد بها في
- 310322. الاستراتيجيات والخطط الإنمائية
- 310326. الارتهان بالمخدرات
- 310330. الاحتياجات المحلية الأساسية للأطراف العاملة بموجب
- 310334. الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية
- 310338. الأولويات الوطنية الرئيسية
- 310342. الأسلحة والذخائر المنتجة
- 310346. الأساسي السنوي
- 310350. الأشخاص ذوي الإعاقة والبروتوكول الاختياري الملحق
- 310354. الأطراف المنفّذة
- 310358. إن فكرة
- 310362. اتباع نهج قائم على الحقوق
- 310366. اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة
- 310370. اتخاذ القرارات على جميع المستويات
- 310374. اتخاذ تدابير تتفق مع البند جيم
- 310378. اتخاذ تدابير للقضاء على
- 310382. إيجابية كثيرة
- 310386. إلى حماية النساء
- 310390. إلى العدالة والحصول
- 310394. إلى المياه المأمونة
- 310398. إلى الدورة الثانية والستين
- 310303. الأمم المتحدة أو خارجها
- 310307. الاعتراضات ذات
- 310311. الانتقال إلى نظام أحادي العملة
- 310315. البت في التوصيات الواردة
- 310319. الامتثال لمبادئ
- 310323. الاستشاري الدائم
- 310327. الاستئماني لاتفاقية فيينا
- 310331. الاضطهاد في
- 310335. الأنشطة المنفذة في
- 310339. الأولى يوم الخميس
- 310343. الأسلحة والذخائر المنتجة في
- 310347. الأساسي للآلية
- 310351. الأصول المالية والموارد الاقتصادية
- 310355. إنشاء فريق عامل مخصص
- 310359. إن مهمة
- 310363. اتجاهات وإحصاءات
- 310367. اتخاذ إجراءات من جانب
- 310371. اتخاذ تدابير تتفق
- 310375. اتخاذ تدابير تتفق مع البند جيم من
- 310379. إننا ملتزمون
- 310383. إلى المتعاقد
- 310387. إلى بذل الجهود
- 310391. إلى الغلاف الجوي
- 310395. إلى انسحاب
- 310399. إلى الرابعة والستين
- 310304. الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيُّر المناخ
- 310308. الاقتراب من الإعسار
- 310312. البحوث والتكنولوجيا
- 310316. البت في مشروعي القرارين الأول
- 310320. الانتهاكات ضد الأطفال
- 310324. الاختصاصات القضائية
- 310328. الاستعانة بالخبراء الاستشاريين
- 310332. الأمين العام عن منع
- 310336. الأنشطة في المحيطات
- 310340. الأمن في الفضاء الخارجي
- 310344. الأسواق الإقليمية والعالمية
- 310348. الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
- 310352. الأطر السياساتية
- 310356. إنشاء محكمة
- 310360. إن هي
- 310364. اتحاد الأمهات
- 310368. اتخاذ إجراءات وقائية
- 310372. اتخاذ تدابير تتفق مع
- 310376. اتخاذ تدابير في
- 310380. إنه من المهم
- 310384. إلى المعلومات العامة
- 310388. إلى تدهور
- 310392. إلى القضاء في المسائل البيئية
- 310396. إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين
- 310400. إلى تقديم تقرير شفوي