Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (602701-602800)
- 602701. أجل استبدال
- 602705. أجل البحث عن
- 602709. أجل الحيلولة دون اكتظاظ المرافق الإصلاحية
- 602713. أجل العلم
- 602717. أثناء اليوم
- 602721. أثناء فترة الالتزام
- 602725. أجريت مناقشات
- 602729. أثر التدريب
- 602733. أثناء اجتماعه السابع
- 602737. أثناء الحملة الانتخابية
- 602741. آثار إدارية وآثار في الميزانية
- 602745. آخذاً بعين
- 602749. آخر بشأنها
- 602753. أبطأ مما كان
- 602757. أبلغت المحكمة المجلس
- 602761. أبيدجان إلى
- 602765. أتشاطر مع
- 602769. آلية التحقيق المشتركة
- 602773. آلية للحوار
- 602777. آمل في
- 602781. أئمة
- 602785. آراء عدد من
- 602789. آرائها بموجب
- 602793. آل جور
- 602797. آليات تبادل
- 602702. أجل استعراض التقدم المحرز
- 602706. أجل التحرير
- 602710. أجل الديمقراطية في ليبريا
- 602714. أجل العمل على
- 602718. أثناء دورات لجنة
- 602722. أجدى
- 602726. أجزاء المنطقة
- 602730. أثر خطير على
- 602734. أثناء الاحتفال
- 602738. أثناء الدورة السادسة والستين
- 602742. آثار المتفجرات من مخلفات الحرب
- 602746. آخذة في الاعتبار الهدف الذي حددته
- 602750. آخر سعر صرف متاح لم يتأثر بغزو
- 602754. أبلغ الجمعية العامة أن
- 602758. أبناء وبنات
- 602762. أبيدجان وسان
- 602766. أتشرف بأن أبلغكم أن
- 602770. آلية تعاون
- 602774. آلية وطنية مستقلة
- 602778. آيلاند
- 602782. أبابا وفي
- 602786. آراء عن
- 602790. آسام
- 602794. آليات التنسيق بين
- 602798. آليات لمساعدة
- 602703. أجل استعراضه
- 602707. أجل التنمية على الصعيد القطري
- 602711. أجل الديمقراطية والعدالة
- 602715. أجل العودة إلى
- 602719. أثناء زياراته
- 602723. أجرتها الهند
- 602727. أتوجه بالتهنئة
- 602731. أثرا إيجابيا على
- 602735. أثناء التشرد
- 602739. أثناء الطيران
- 602743. آثار مخطط
- 602747. آخر التطورات والنتائج
- 602751. آخر مناسب
- 602755. أبلغ الرئيس اللجنة أن
- 602759. أبو غنيم في القدس الشرقية
- 602763. أتاتورك
- 602767. آليات وطنية مناسبة
- 602771. آلية لتسوية
- 602775. آليتين
- 602779. أؤكد لجميع
- 602783. أبجدية
- 602787. آراءها في
- 602791. آسيا خلال
- 602795. آليات المساءلة المتبادلة
- 602799. أن يدفع للموظف
- 602704. أجل الاستمرار
- 602708. أجل التوصل في
- 602712. أجل السلام العالمي
- 602716. أجل الغد
- 602720. أثناء عملهم
- 602724. أجريت تحت
- 602728. أتيحت لنا
- 602732. أثناء إحدى
- 602736. أثناء الجلسة العامة التي
- 602740. آثار إدارية وآثار على الميزانية البرنامجية
- 602744. آثاراً ضارة
- 602748. آخر المستجدات في
- 602752. آخر مهم
- 602756. أبلغت إدارة عمليات حفظ السلام
- 602760. أبونتي
- 602764. أتباع الديانات
- 602768. آلية إضافية
- 602772. آلية لتسوية الديون
- 602776. آماله
- 602780. أؤكد مجدداً
- 602784. آراء عدد
- 602788. آرائه الخاصة
- 602792. آسيا ووسط
- 602796. آليات بروتوكول كيوتو
- 602800. أن يدمج