Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (617401-617500)
- 617401. عدم وجود أدلة
- 617405. ضد أفراد العديد من الطوائف الدينية وغيرها
- 617409. ضد الحيوانات والنباتات البرية
- 617413. ضد المرأة في دارفور
- 617417. ضد انتهاكات هذه الحقوق
- 617421. ضد ممتلكات الدولة
- 617425. ضعف البلدان النامية
- 617429. ضمان اتساق
- 617433. صياغة برامج
- 617437. صيانة وتطوير
- 617441. ضباط الشرطة المحلية
- 617445. صنع العقاقير
- 617449. صوب اعتماد
- 617453. صوغ وإبلاغ
- 617457. ضمانات خاصة
- 617461. ضمن الأهداف الإنمائية للألفية
- 617465. ضرورة إيلاء الأولوية
- 617469. ضرورة السعي إلى
- 617473. طاء
- 617477. طبق في
- 617481. شركة مصر
- 617485. شروط وإجراءات
- 617489. شعب الشامورو الأصلي
- 617493. شعب نيبال
- 617497. صدّق على
- 617402. ضحايا للعنف المنزلي
- 617406. ضد اعتماد
- 617410. ضد الدول الأطراف
- 617414. ضد المرأة والعنف
- 617418. ضد دولة عضو
- 617422. ضد مواطني تلك الدول
- 617426. ضعفا وحرمانا
- 617430. ضمان الاستدامة
- 617434. صياغة سياسة الحكومة وفي
- 617438. صيغة محدَّثة
- 617442. ضباط الشرطة من
- 617446. صنع القرار في المجلس
- 617450. صوب نقل السلطة إلى
- 617454. صيادلة
- 617458. ضمانات لحماية
- 617462. ضوء التقرير
- 617466. ضرورة إيلاء الأولوية العليا
- 617470. ضرورة بذل مزيد من الجهود
- 617474. طائرات الشحن
- 617478. شركة البنغال
- 617482. شروط توظيف
- 617486. شريطة ألا يكون قد أصبح محل تعديل
- 617490. شعب الشامورو الأصلي أقلية في
- 617494. شعب هندوراس
- 617498. صراحة أو ضمناً
- 617403. ضد أفراد العديد من الطوائف
- 617407. ضد الأطفال المصابين
- 617411. ضد الدول التي
- 617415. ضد المعارضين السياسيين
- 617419. ضد سبعة
- 617423. ضد نساء السكان الأصليين
- 617427. ضلوع المرتزقة متى
- 617431. ضمان العالمية
- 617435. صياغة قانون
- 617439. صيغتها النهائية بحلول
- 617443. ضحايا جميع أشكال
- 617447. صواريخ تعزيز
- 617451. صوبهراج
- 617455. صياغة الاتفاقية
- 617459. ضمانات موضوعية
- 617463. ضرب هايتي
- 617467. ضرورة الامتثال التام
- 617471. ضرورة ترشيد
- 617475. طائفة ممكنة
- 617479. شركة النقل
- 617483. شروط صارمة
- 617487. شريكا كاملا
- 617491. شعب الشامورو من إرادة حظيت
- 617495. شعبة الإحصاءات بملاحظات ختامية
- 617499. صراعات إقليمية
- 617404. ضد أفراد العديد من الطوائف الدينية
- 617408. ضد البوسنة والهرسك
- 617412. ضد المدنيين الفلسطينيين في
- 617416. ضد انتهاكات هذه
- 617420. ضد قبرص
- 617424. ضروريين
- 617428. ضم تسوية مقر العمل
- 617432. ضمان تكافؤ الفرص
- 617436. صيانة السفن
- 617440. ضابطات
- 617444. صندوق معادلة الضرائب المنشأ بموجب
- 617448. صواريخ من
- 617452. صور الاحتجاز
- 617456. ضمانات اجتماعية
- 617460. ضمن اختصاص اللجنة الخامسة
- 617464. ضرورة إعداد
- 617468. ضرورة الحد
- 617472. ضوء جميع المعلومات المتاحة
- 617476. طائفة ممكنة من
- 617480. شركة الهندسة الحكومية
- 617484. شروط كولونيا
- 617488. شعب أو
- 617492. شعب ليبيا
- 617496. شعبة التجارة
- 617500. صربيا أو