Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (759301-759400)
- 759301. تعزيز قدرات البلدان الأعضاء على
- 759305. تعزيز التعاون الدولي في المسائل الجنائية
- 759309. تعزيز التنفيذ على المستوى الوطني
- 759313. تعزيز الحق في التنمية في
- 759317. تعزيز الشفافية وبناء الثقة
- 759321. تقوم بفعالية
- 759325. تقوم بوضع وتنفيذ
- 759329. تقيد على حساب
- 759333. تقييم احتمالات وجود أخطاء جوهرية
- 759337. تقع ضمن أي برامج
- 759341. تقفل
- 759345. تقم بعد بذلك
- 759349. تقنية عامة
- 759353. تقوده الولايات المتحدة
- 759357. تقوم بالصيد في
- 759361. تكرر تأكيد أن الأعمال الإجرامية
- 759365. تكفل الحكومة
- 759369. تكلفة القوات
- 759373. تكلم بالنيابة عن المجموعة الأفريقية
- 759377. تقريرا شاملا عن مسألة
- 759381. تقريرا عن تحصيل
- 759385. تقريرا من تقارير المراجعة
- 759389. تقريراً عن الأعمال المضطلع بها
- 759393. تقريره الأول المقدم
- 759397. تقريره المرحلي السنوي السابع
- 759302. تعزيز قدرة الاتحاد الأفريقي
- 759306. تعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة
- 759310. تعزيز التنمية الصناعية في أفريقيا وسط
- 759314. تعزيز الحلول الدائمة
- 759318. تقوم بتشغيل مرافق نووية غير خاضعة للضمانات
- 759322. تقوم به في تعزيز
- 759326. تقوية اقتصاداتها وتنويعها تحقيقا
- 759330. تقيدا دقيقا بالتزاماتها
- 759334. تقييم التقارير السنوية
- 759338. تقع ضمن أي برامج تتولى مسؤوليتها
- 759342. تقلبات أو تشوهات
- 759346. تقني ثان
- 759350. تقنية وتشغيلية
- 759354. تقوض مصداقية
- 759358. تكرار تأكيد
- 759362. تكرر طلبها الوارد
- 759366. تكفل بأن
- 759370. تكلفة المياه
- 759374. تكلمت تعليلاً
- 759378. تقريرا عن أنشطة إدارة
- 759382. تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في
- 759386. تقريرا يتضمن مقترحات
- 759390. تقريراً عن تدابير الشفافية
- 759394. تقريره الاستعراضي العام
- 759398. تقريره حول
- 759303. تعزيز الالتزام السياسي
- 759307. تعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة الإرهاب
- 759311. تعزيز الجهود أمر ضروري
- 759315. تعزيز الشبكات
- 759319. تقوم بتنفيذ
- 759323. تقوم بها البعثة
- 759327. تقوية قدرة
- 759331. تقييم أداء جميع
- 759335. تقييم التكامل الإقليمي في أفريقيا
- 759339. تقع على عاتق الحكومات
- 759343. تقليل الاعتماد على
- 759347. تقنيات الإنتاج الأنظف
- 759351. تقنية ومؤسسية
- 759355. تقوم بالتشاور
- 759359. تكرر اللجنة الإعراب عن قلقها إزاء
- 759363. تكرر طلبها الوارد في
- 759367. تكفل كل دولة طرف أن
- 759371. تكلفة بعثة المراقبة
- 759375. تكلمت عن
- 759379. تقريرا عن التقدم المحرز في تعزيز
- 759383. تقريرا عن مسألة
- 759387. تقريرا يتضمن هذه المعلومات إلى
- 759391. تقريراً نهائياً عن
- 759395. تقريره السابق عن
- 759399. تقريره عن تمويل
- 759304. تعزيز التسامح في
- 759308. تعزيز التعاون الدولي والمساعدة التقنية على
- 759312. تعزيز الجهود أمر ضروري في هذا
- 759316. تعزيز الشفافية وبناء
- 759320. تقوم بدور قيادي
- 759324. تقوم بها وفود من بلدان
- 759328. تقويض سلطة
- 759332. تقييم إمكانية
- 759336. تقع تحت مسؤولية
- 759340. تقع على عاتق الحكومات الوطنية
- 759344. تقليل التكاليف
- 759348. تقنية رفيعة المستوى
- 759352. تقوده الولايات
- 759356. تقوم بالتشاور مع
- 759360. تكرر اللجنة الخاصة
- 759364. تكفل أيضا
- 759368. تكفي لضمان
- 759372. تكلفة شحن
- 759376. تقريرا إلى الجمعية العامة قبل انعقاد
- 759380. تقريرا عن الخطوات
- 759384. تقريرا مشفوعا
- 759388. تقريراً إلى كل
- 759392. تقريره أنه
- 759396. تقريره السنوي عن إقامة
- 759400. تقريرها الدوري الخامس بحلول