Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (994001-994100)
- 994001. وستالين
- 994005. وستتوافر
- 994009. ورأسيا
- 994013. ورؤي
- 994017. ورئيس حركة
- 994021. ورابطات الموظفين
- 994025. ورحب الوفد
- 994029. ورحبت بها الجمعية العامة
- 994033. ورد أمين اللجنة
- 994037. ورد بها دون
- 994041. ورد في النشرة الشهرية للأمم المتحدة
- 994045. ورد وباللغة التي
- 994049. وردت الإشارة في
- 994053. وردت تبرعات من
- 994057. وردت من البعثة الدائمة
- 994061. وردودها الخطية على قائمة المسائل
- 994065. ورشاف
- 994069. ورصد عملية
- 994073. ورعاية المواليد
- 994077. ورغم التسليم
- 994081. ورفاههما
- 994085. ورقات العمل التالية
- 994089. ورقات مسائل
- 994093. ورقة بحثية
- 994097. ورقة قدمت في
- 994002. وستة ينتخبهم
- 994006. وستتولى
- 994010. ورأى عدد من الوفود أن
- 994014. ورئيس الجمهورية هو
- 994018. ورئيسة البعثة
- 994022. ورابطاتهم
- 994026. ورحبت باكستان
- 994030. ورحبت ماليزيا
- 994034. ورد الحقوق
- 994038. ورد تكاليف
- 994042. ورد في جدول
- 994046. وردا على السؤال
- 994050. وردت الحكومة بأنه
- 994054. وردت تفاصيلها في
- 994058. وردت مناقشة
- 994062. وردّت على
- 994066. ورشة عمل حول
- 994070. ورصد مدى
- 994074. ورغباته
- 994078. ورغم الصعوبات
- 994082. ورفع البائع
- 994086. ورقات العمل التي قدمتها
- 994090. ورقات وتقارير
- 994094. ورقة عمل بشأن مسألة
- 994098. ورقة مناقشة عن
- 994003. وستة ينتخبهم مجلس
- 994007. وستحتفظ
- 994011. ورؤساء الوفود المشاركون في
- 994015. ورئيس الهيئة
- 994019. ورابطات القطاع
- 994023. وراهبات
- 994027. ورحبت بتقرير
- 994031. ورحبت وفود أخرى
- 994035. ورد الرئيس على
- 994039. ورد في المبادئ التوجيهية
- 994043. ورد في جدول الأعمال
- 994047. ورداً على استفسار
- 994051. وردت الحكومة قائلة إن
- 994055. وردت في ذلك
- 994059. وردود الفعل الإيجابية
- 994063. ورسالة تشرح
- 994067. ورصد أنشطة
- 994071. ورصد ومتابعة
- 994075. ورغم أن هناك
- 994079. ورغم تسليم اللجنة بأن
- 994083. ورفع في
- 994087. ورقات العمل التي قدمتها الدول الأطراف
- 994091. ورقة اجتماع تتضمن
- 994095. ورقة عمل مقدمة من إندونيسيا
- 994099. ورقة موضوعية
- 994004. وستتركز
- 994008. ورأت عدة وفود
- 994012. ورؤساء وفود بلدان
- 994016. ورئيس الوزراء السابق
- 994020. ورابطات القطاع الخاص
- 994024. وربحية
- 994028. ورحبت بها
- 994032. ورحّب بجميع
- 994036. ورد بها
- 994040. ورد في الإعلان الختامي
- 994044. ورد في قرار الجمعية العامة
- 994048. ورداً على هذه
- 994052. وردت بالتفصيل في
- 994056. وردت في ذلك القرار
- 994060. وردوداً على الشواغل التي
- 994064. ورشاشات
- 994068. ورصد استخدام
- 994072. ورعاية الصحة الإنجابية
- 994076. ورغم إحراز بعض التقدم
- 994080. ورغم هذه الصعوبات
- 994084. ورقات أخرى
- 994088. ورقات عمل ووثائق أخرى
- 994092. ورقة العمل هذه مستقاة من
- 994096. ورقة عمل مقدمة من كوبا
- 994100. ورقة موقف مقدمة من