Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (251101-251200)
- 251101. المتحدة المقدمة للطلب
- 251105. اللطيفة التي وجهها إلى
- 251109. المؤتمرات في جنيف
- 251113. المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية
- 251117. المؤسسي لحقوق
- 251121. المؤقت للمقررة
- 251125. المتعلقة بحماية الأشخاص المدنيين
- 251129. المجالات التي تشملها الاتفاقية
- 251133. المتفاوضين
- 251137. المتابعة الفعالة
- 251141. المجلس التنفيذي علما بتقرير
- 251145. المحتوية
- 251149. فيما بين جميع الجهات
- 251153. في وطنهم
- 251157. في نقطة نظامية
- 251161. قريب جدا
- 251165. قسم رعاية
- 251169. قداسة البابا يوحنا بولس
- 251173. قدمت في وثيقة واحدة
- 251177. قدرات المرأة
- 251181. كل بلد في
- 251185. كرامة الطفل
- 251189. كجزء من برنامجها
- 251193. كبريت
- 251197. قانوني فعال
- 251102. المتحدة المؤقتة
- 251106. اللوازم المدرسية
- 251110. المؤتمرات الدولية المعقودة
- 251114. المادية للمرافق
- 251118. الليبية بشأن
- 251122. المتعلقة بعقود
- 251126. المتهمين في
- 251130. المتكلم ولقبه
- 251134. المبادرات المماثلة
- 251138. المتابعة المتخذة لتنفيذ التوصيات
- 251142. المحاكم لم
- 251146. المحاولات التي
- 251150. فيما يتعلق بالحصول على
- 251154. في وفودها
- 251158. في نوسا
- 251162. قسم الاتصالات والإعلام
- 251166. قوائم القضايا والأسئلة
- 251170. قداسة البابا يوحنا بولس الثاني
- 251174. قدرة الوكالات
- 251178. كل اللغات
- 251182. كل الاجتماعات
- 251186. كشافة
- 251190. كخدمة إضافية
- 251194. قتل بتاريخ
- 251198. قانوني ملزم
- 251103. المتاحة لشعوب
- 251107. اللوثري
- 251111. المؤتمر بناء على اقتراح
- 251115. المؤثِّرات النفسانية الجديدة
- 251119. المأساوية التي
- 251123. المتعلقة بتنمية
- 251127. المتوخى لعام
- 251131. المتكلمين عن
- 251135. المبلغ الإضافي
- 251139. المبينة في العهد
- 251143. المجرّمة وفقا
- 251147. في نفس الدورة
- 251151. فيما يتعلق بالشعوب
- 251155. فيتينا
- 251159. في نهاية الإنجاز
- 251163. قلة المعلومات
- 251167. قد عرضت على
- 251171. قد يسبب
- 251175. قدرت
- 251179. كل خلية
- 251183. كثيرا ما لا
- 251187. كربون الغابات في
- 251191. كفالة الحق
- 251195. قد اتخذت تدابير
- 251199. قبل الولادة وبعدها
- 251104. اللجوء والهجرة
- 251108. المؤتمر الوزاري العالمي
- 251112. المائية العابرة للحدود والبحيرات
- 251116. المؤسسة أو
- 251120. المأوى والخدمات
- 251124. المتعلقة بحماية الأشخاص
- 251128. المجالات ذات الاهتمام المشترك
- 251132. المتفق عليها التي اعتمدتها
- 251136. المانحين من
- 251140. المجلس بأن تقوم
- 251144. المحرز في تنفيذ الاستراتيجية
- 251148. فيما بين الوكالات المتخصصة
- 251152. في ورقات العمل
- 251156. فيما يتعلق بالإبلاغ
- 251160. في نهايتها
- 251164. قوانين نموذجية
- 251168. قدرا أكبر من الحكم الذاتي
- 251172. قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية
- 251176. قراراتها بتوافق
- 251180. كل إقليم كي
- 251184. كرافورد
- 251188. كصك
- 251192. كفالة الحماية
- 251196. قد أدى
- 251200. قبل السلطات