Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (192101-192200)
- 192101. الأطراف التي أبلغت عن
- 192105. إلى مجلس إدارة
- 192109. إلى منظمة الأمم المتحدة
- 192113. إلى قاعدة بيانات
- 192117. الاتجار الدولي غير المشروع بالمنتجات الحرجية
- 192121. الاتفاق المنظم
- 192125. الاجتماعات الوزارية لمؤتمر
- 192129. الإحاطة علماً بالمعلومات
- 192133. الإجازات السنوية
- 192137. الاجتماعية للأشخاص ذوي الإعاقة
- 192141. الاستنتاجات التي خلص إليها الفريق العامل
- 192145. الانتخابات الرئاسية والتشريعية
- 192149. البعثة خلال
- 192153. البرامج الضرورية
- 192157. البرنامج القطري لجمهورية
- 192161. الإنسان في اليمن
- 192165. التأهيل البدني والنفسي وإعادة
- 192169. البناء على
- 192173. التصديق على تعديل
- 192177. التشيكيين
- 192181. التي تشغلها المرأة
- 192185. التي بلغت
- 192189. التنفيذية المركزية
- 192193. التنمية في عالم
- 192197. التنفيذي الوطني
- 192102. الأطراف والمنظمات المعتمدة
- 192106. إن إعلان
- 192110. إلى صاحب المطالبة
- 192114. إلى قيمة
- 192118. الإنمائية الرسمية التي
- 192122. الإنسان في بلد
- 192126. الأمن في العراق
- 192130. الإحصاءات المتعلقة بالجريمة
- 192134. الإجراء المطلوب من الجمعية
- 192138. الاحتلال الأجنبي على
- 192142. الانتهاك المزعوم
- 192146. البابين
- 192150. البعد الدولي
- 192154. البرامج الممولة
- 192158. البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة
- 192162. الإسبانية للتعاون الدولي
- 192166. البيئي للتنمية المستدامة
- 192170. البند على
- 192174. التصرف في الوقود
- 192178. التركية أجواء
- 192182. التوجيهية للاتفاقية الإطارية
- 192186. التي ارتكبتها إسرائيل
- 192190. التنقيب عن
- 192194. التنوّع البيولوجي
- 192198. التنفيذيان
- 192103. إلى كاتماندو
- 192107. إن اتفاقية
- 192111. إلى صندوق التعويضات
- 192115. إمكانية الحصول على المياه
- 192119. الاتفاقية أن
- 192123. الإنسان في سري
- 192127. الأمين العام المتبعة في
- 192131. الإبلاغ عن حالات
- 192135. الإجراء المطلوب من الجمعية العامة
- 192139. الاحتلال الأجنبي على مواردها الطبيعية
- 192143. الانتهاكات الخطيرة للقانون الإنساني الدولي
- 192147. البالغ قدرها
- 192151. البعلية
- 192155. البرلمانية لحقوق
- 192159. البرنامج والميزانية لفترة
- 192163. الإقليمية والدولية المعنية
- 192167. البيان المتعلق
- 192171. البنية التحتية المموّلة من القطاع الخاص
- 192175. التصنيف الصناعي الدولي الموحد
- 192179. التدوين بشكل عاجل
- 192183. التوصيات المتفق عليها
- 192187. التنسيق للنقابات والرابطات الدولية
- 192191. التوتر السياسي
- 192195. التلويث
- 192199. التعليم على جميع
- 192104. إلى لجنة مناهضة التعذيب من
- 192108. إن الفريق
- 192112. إلى صندوق التنمية
- 192116. الائتمانات البالغة الصغر والتمويل
- 192120. الاتفاقية في الدول
- 192124. الاجتماع السابع عشر للدول الأطراف
- 192128. الأمين العام عن خطط التسديد
- 192132. الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري
- 192136. الاختياريين الملحقين بها
- 192140. الاحتلال الإسرائيلي في
- 192144. الالتزامات عادة
- 192148. البعثة الدائمة لتونس
- 192152. البلاغ على ضوء
- 192156. البرنامج العشري لبناء
- 192160. البلاغ هما
- 192164. البيانات المستخدمة
- 192168. البلدان لا
- 192172. البنّاء الذي
- 192176. التصويت إلا
- 192180. التي تدير
- 192184. التوصيات المنبثقة عن
- 192188. التنسيقي السنوي لوزراء
- 192192. التوجيه بشأن
- 192196. التمييز العنصري المتعلقة
- 192200. التفاعلي مع