Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (624601-624700)
- 111901. ويقتضي قبول
- 111905. ويقدم البيانات والمعلومات
- 111909. ويتعين عليها أن
- 111913. ويتمحور
- 111917. ويتولى كل
- 111921. ويجب أن يتضمن هذا التقرير
- 111925. ويجري تدريب
- 111929. ويشار إلى
- 111933. ويشدد المؤتمر على
- 111937. ويشكل نزع السلاح
- 111941. ويشير المصدر
- 111945. ويطبقها على المطالبات قيد
- 111949. ويطلب المطالب
- 111953. ويمكن للدول
- 111957. ويمنح أعضاء الوفود
- 111961. وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات
- 111965. وينبغي أن يعكس
- 111969. وينبغي ارسال هذه الطلبات الى
- 111973. ونشر المعرفة
- 111977. ونشرهما
- 111981. ونطاق التدابير الخاصة الواردة
- 111985. ونظر فيه
- 111989. ونظرت اللجنة أيضا في
- 111993. ونعتقد أيضا أنه
- 111997. ونغوزي
- 111902. ويقدر أن أكثر من
- 111906. ويقدم طلب
- 111910. ويتم التعاون
- 111914. ويتمشى
- 111918. ويجب أن تتضمن
- 111922. ويجب الالتزام بذلك
- 111926. ويسرني أن أشير
- 111930. ويشارك المكتب
- 111934. ويشدد مجلس الأمن
- 111938. ويشمل هذا عادة
- 111942. ويشير تحليل
- 111946. ويطلب إلى الأمين العام أن يتخذ
- 111950. ويظل الرئيس
- 111954. ويمكن للدول الأعضاء
- 111958. ويناقش هذا التقرير
- 111962. وينبغي أن تتعاون
- 111966. وينبغي أن يهدف
- 111970. وينبغي التشجيع
- 111974. ونشرتها
- 111978. ونشكر رئيس
- 111982. ونظام مراقبة تكنولوجيا
- 111986. ونظرا لصعوبة
- 111990. ونظمت البعثة
- 111994. ونعرب عن امتناننا
- 111998. ونفهم أن
- 111903. ويقدر البنك الدولي أن
- 111907. ويقدم هذا التقرير لمحة عامة
- 111911. ويتم تعيين
- 111915. ويتهاياكون
- 111919. ويجب أن نعمل
- 111923. ويجب حماية
- 111927. ويسرني أن ألاحظ
- 111931. ويشجع الخبير المستقل
- 111935. ويشرفني الآن
- 111939. ويشير التقرير أيضا إلى أن
- 111943. ويضع خطوط أساس بيئية
- 111947. ويطلب إلى جميع اﻷطراف المعنية
- 111951. ويظل قرار الرئيس
- 111955. ويمكن للمصارف
- 111959. وينبغي ألا تتجاوز البيانات
- 111963. وينبغي أن تولي
- 111967. وينبغي أيضا اتخاذ
- 111971. ونشجع على
- 111975. ونشرتها في
- 111979. ونصوص تطبيقه
- 111983. ونظر المجلس أيضا
- 111987. ونظراً لعدم وجود أي
- 111991. ونعتقد أن عملية المراجعة
- 111995. ونعرب عن تضامننا
- 111999. ونقابة المحامين
- 111904. ويقدم البيانات
- 111908. ويقدم هذا التقرير معلومات مستكملة
- 111912. ويتمثل أحد الجوانب
- 111916. ويتوقف اختيار هذه الإجراءات
- 111920. ويجب أن يتضمن
- 111924. ويجب على الحكومات
- 111928. ويسَّر
- 111932. ويشجع حكومة
- 111936. ويشكل التثقيف
- 111940. ويشير التقرير إلى أنه
- 111944. ويضيف صاحب البلاغ أنه
- 111948. ويطلب إلى مدير البرنامج
- 111952. ويمكن تقديم هذه المعلومات إلى
- 111956. ويمنح أعضاء
- 111960. وينبغي ألا يتجاوز عدد
- 111964. وينبغي أن يعتمد
- 111968. وينبغي إدماج
- 111972. ونشر التكنولوجيا
- 111976. ونشرتها في دليل
- 111980. ونضجه
- 111984. ونظر المجلس في مشروع مقرّر
- 111988. ونظرت الجمعية في
- 111992. ونعتقد أنه من
- 111996. ونعرف جميعا
- 112000. ووشيك