Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (917001-917100)
- 90101. الأمين العام وتوصياته
- 90105. الأنشطة المتصلة بالاتفاقيات
- 90109. الاحتفال بهذه
- 90113. الاستشارية الحكومية الدولية المعنية
- 90117. الاستجابة بفعالية أكبر
- 90121. الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن
- 90125. الاحتياجات والمتطلبات
- 90129. الأمن السلبي
- 90133. الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منطقة
- 90137. الأموال لتغطية
- 90141. الأمثلة الواردة في
- 90145. الأمين العام المشار إليها
- 90149. الأمين العام على تكثيف
- 90153. الأمم المتحدة على مساعدة
- 90157. البلدان الأكثر ضعفا
- 90161. الإقليمي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
- 90165. الإنسان الخاصة بها
- 90169. الإرجاء
- 90173. الإقليمية قد
- 90177. الإعدام جزاء
- 90181. الإضافي الثاني لمعاهدة
- 90185. الامتحان النهائي
- 90189. الانتخابي الذي
- 90193. الاقتصادي والجنسي للأطفال
- 90197. الاقتصادية والتعاون
- 90102. الأنديز للحقوقيين
- 90106. الاجتماعية الحيوية
- 90110. الاستراتيجيات العملية
- 90114. الاستثمار في القطاع الاجتماعي
- 90118. الاستجابة في الوقت المناسب
- 90122. الاستعمار والفصل العنصري
- 90126. الاختياري لم
- 90130. الأمن المتبادل
- 90134. الأقل خبرة
- 90138. الأمانة العامة تحيل بها مشروع
- 90142. الأمم المتحدة أن تشجع
- 90146. الأمين العام المشار إليها في
- 90150. الأمين العام عن تعزيز دور
- 90154. الأمم المتحدة في نيروبي وتحقيق
- 90158. البحر الأحمر وخليج
- 90162. الإقليمي لا
- 90166. الإدارية بالأمانة العامة
- 90170. الإرغام
- 90174. الإقليمية للتدريب
- 90178. الإعلان المتعلق بإنهاء
- 90182. الإضافية المقترحة في
- 90186. الامتيازات والحصانات التي يختص بها
- 90190. الانتخابية التي تضطلع
- 90194. الاقتصادية الأوروبية لتقديم
- 90198. الالتزام التاريخي
- 90103. الأنشطة الإرهابية أو
- 90107. الاحترام الكامل للقانون الدولي
- 90111. الاستراتيجيات والسياسات الوطنية
- 90115. الاستثمارات الإنتاجية
- 90119. الاستجابة لهذه الطلبات
- 90123. الاستعمال السلمي
- 90127. الأمم المتحدة للسكان على أن
- 90131. الأفعال تشكل
- 90135. الأكثر تضررا من النزاع
- 90139. الأمانة العامة على الاستمرار
- 90143. الأمم المتحدة القطري في باكستان
- 90147. الأمين العام الوارد في الفقرة
- 90151. الأمين العام للأونكتاد في
- 90155. البذيئة
- 90159. البحر الأصفر
- 90163. الإنجازات التالية
- 90167. الإدارية بغية
- 90171. الإسهام في إدارة
- 90175. الإلزامية من الاتفاقية
- 90179. الإعلان المتعلق بإنهاء الاستعمار
- 90183. الإطار الأمثل
- 90187. الانتباه إلى الفقرات
- 90191. الاقتصاد العالمي الناشئ
- 90195. الاقتصادية والاجتماعية هي
- 90199. الالتزام الكامل
- 90104. الأنشطة الاقتصادية التقليدية
- 90108. الاحتفاظ بها أو نقلها
- 90112. الاستراتيجية لكل منها
- 90116. الاستثنائية لاستعراض
- 90120. الاستقصائية الزراعية
- 90124. الاحتياجات التشغيلية الفورية
- 90128. الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة
- 90132. الأفكار المثيرة للاهتمام
- 90136. الأموال على الصعيد
- 90140. الأمانة العامة في أقرب وقت
- 90144. الأمين العام أن يدعو إلى عقد
- 90148. الأمين العام بشأن حماية
- 90152. الأمم المتحدة المتعلقة ببرنامج العراق
- 90156. البلدان الأخرى والمنظمات
- 90160. الإفرازات
- 90164. الإنسان إلى النظر في
- 90168. الإدارية لصناديق
- 90172. الإشارة إلى عدد الاجتماعات المعقودة
- 90176. الإطاري بشأن
- 90180. الإعلان المشار إليه
- 90184. الإطار المؤسسي القائم
- 90188. الانتخابات العامة في عام
- 90192. الاقتصادي لأقل
- 90196. الاقتصادية والاجتماعية ومع
- 90200. الالتزامات الدولية التي