Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (120201-120300)
- 120201. les règles de l'organisation
- 120205. valeur du marché
- 120209. chaque organe subsidiaire
- 120213. pour créer un environnement
- 120217. sa quarante-neuvième session la
- 120221. à se rendre dans le pays
- 120225. coordination de l'aide
- 120229. présentent
- 120233. hyderabad
- 120237. toutes les informations pertinentes
- 120241. inscrire dans
- 120245. il est dit
- 120249. interdiction de la discrimination
- 120253. la suite donnée à la présente résolution
- 120257. de la borne
- 120261. par voie de négociation
- 120265. 'ouvrir
- 120269. de blanchiment de capitaux
- 120273. officieuses à venir sur des projets
- 120277. au-dessus du liban-sud avant de repartir
- 120281. dans les stratégies de réduction de
- 120285. dynamique de
- 120289. 'inviter le représentant
- 120293. ajournement de
- 120297. de la politique de concurrence
- 120202. poème
- 120206. en outre qu'
- 120210. la faculté des sciences
- 120214. pour tous les peuples
- 120218. de sa quarante-neuvième session la
- 120222. auprès de l'autorité
- 120226. la mise en oeuvre de la paix
- 120230. discrimination de
- 120234. tous les peuples de
- 120238. le sud-liban
- 120242. les îles du pacifique
- 120246. djacta
- 120250. par groupe
- 120254. sur l'étude
- 120258. de la borne frontière
- 120262. par la promotion
- 120266. la période du plan
- 120270. guangya
- 120274. officieuses à venir sur des projets de
- 120278. fonctionnaires de rang supérieur et
- 120282. dans une stratégie
- 120286. cabinet du
- 120290. gisements
- 120294. la population du monde
- 120298. ensemble des missions politiques spéciales
- 120203. barres
- 120207. les quantités de
- 120211. le comité des programmes et des budgets
- 120215. à répondre aux besoins
- 120219. sa cinquante et unième session la
- 120223. 'application des dispositions de la convention
- 120227. l'application du traité
- 120231. protection des personnes en cas de
- 120235. toutes ces questions
- 120239. réunion des délégations intéressées sur le projet
- 120243. réunions d'information officieuses
- 120247. trois secteurs
- 120251. répartition de la population
- 120255. un processus de réforme
- 120259. du processus de planification
- 120263. à poursuivre ses
- 120267. la période intersessions
- 120271. informel sur l'avenir
- 120275. non chimiques
- 120279. appropriées et efficaces
- 120283. notre session
- 120287. travaux de sa septième session
- 120291. de rutshuru
- 120295. sri-lankaise
- 120299. les documents ciaprès ont été établis
- 120204. du secteur de l'éducation
- 120208. chaque fonctionnaire
- 120212. pour la mise en œuvre du plan
- 120216. pour répondre à la demande
- 120220. de sa cinquante et unième session la
- 120224. autonomisation dans les domaines de
- 120228. exécution des tâches
- 120232. le gouvernement kényan
- 120236. la situation des personnes âgées
- 120240. la république du burundi
- 120244. tous les etats membres de
- 120248. à la délimitation de
- 120252. la recommandation formulée par
- 120256. un processus complexe
- 120260. sur les travaux de sa septième session
- 120264. d'une croix
- 120268. un particulier
- 120272. informel sur l'avenir de
- 120276. non accompagnés ou
- 120280. l'efficacité du principe d'
- 120284. dungu
- 120288. le chef d'état ou
- 120292. riad
- 120296. aux services d'appui
- 120300. faire preuve de retenue