Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (695001-695100)
- 695001. the convention against torture
- 695005. la convention de l'afrique centrale
- 695009. de la clôture de la session
- 695013. compétence des organes
- 695017. enlèvements d'enfants en
- 695021. soustraction de biens dans le secteur
- 695025. des ordinateurs ou d
- 695029. fonctionnement des ordinateurs ou d'
- 695033. fonctionnement des ordinateurs ou d'autres
- 695037. choisir sa profession
- 695041. grief de l'auteur qui affirme
- 695045. monopoles privés
- 695049. maîtriser les coûts
- 695053. des besoins du marché du
- 695057. les besoins de chaque
- 695061. les besoins et intérêts des pays
- 695065. une réserve d'uranium faiblement enrichi
- 695069. de ses communications avec le monde
- 695073. un autre accord
- 695077. un accord préliminaire
- 695081. l'accord de libre-échange d'
- 695085. de l'accord de taëf
- 695089. de l'accord de paris
- 695093. accord commercial
- 695097. un accord bilatéral ou
- 695002. la convention contre la torture dans
- 695006. mis en examen
- 695010. le comité termine l'examen
- 695014. le mandat du comité consultatif indépendant
- 695018. de disparition de
- 695022. soustraction de biens dans le secteur privé
- 695026. des ordinateurs ou d'
- 695030. de fonctionnement des ordinateurs ou d
- 695034. choisir un nom
- 695038. choisir la forme de
- 695042. respecter et d'appliquer
- 695046. l'occupation de la palestine
- 695050. des dépenses supplémentaires au
- 695054. des besoins du marché du travail
- 695058. aux besoins de chaque membre
- 695062. leurs besoins opérationnels
- 695066. contacts quotidiens
- 695070. ses communications avec le monde extérieur
- 695074. l'accord d'abidjan
- 695078. accord régional
- 695082. accord de libreéchange entre
- 695086. de l'accord de prêt
- 695090. l'accord de bâle
- 695094. 'accord de mise en œuvre
- 695098. convention en
- 695003. convention de l'oua sur
- 695007. quarante-deux
- 695011. compétence à l'égard
- 695015. 'enlèvement d'enfants
- 695019. disparu en
- 695023. rééquilibrer la
- 695027. des ordinateurs ou d'autres
- 695031. des ordinateurs ou d'autres problèmes
- 695035. sélection des experts
- 695039. choix de son travail
- 695043. le respect du mandat
- 695047. possibilité qu
- 695051. des besoins des missions
- 695055. les besoins des victimes des armes
- 695059. besoins des divers
- 695063. ses besoins en matière de
- 695067. de ses communications avec
- 695071. ont contacté
- 695075. l'accord d'accra et
- 695079. 'accord des nations
- 695083. accord de coopération entre les
- 695087. 'accord de projet
- 695091. un accord sur les relations
- 695095. 'un accord tripartite
- 695099. 'accord de paix pour le
- 695004. la convention de l'oua sur
- 695008. dépistage du vih
- 695012. compétence illimitée
- 695016. les enlèvements d'enfants
- 695020. dans lesquels les
- 695024. des ordinateurs ou
- 695028. fonctionnement des ordinateurs ou d
- 695032. de fonctionnement des ordinateurs ou d'
- 695036. sélection des indicateurs
- 695040. sélection et nomination du secrétaire général
- 695044. a commémoré
- 695048. maîtrise des coûts
- 695052. des besoins en matière de développement
- 695056. coûts autres que ceux des services
- 695060. les besoins et les préoccupations
- 695064. leurs besoins en matière d'assistance
- 695068. ses communications avec le monde
- 695072. il est devenu évident
- 695076. d'un accord ou
- 695080. l'accord des nations unies sur
- 695084. 'accord de coopération avec
- 695088. accord de siège avec
- 695092. un accord sur les relations entre
- 695096. d'accord bilatéral
- 695100. d'un accord politique