Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (764301-764400)
- 764301. régions du soudan
- 764305. les zones portuaires
- 764309. des zones exemptes
- 764313. les régions du
- 764317. des discussions du groupe de travail
- 764321. discussions fructueuses
- 764325. débats d'experts
- 764329. un échange de vues constructif
- 764333. débat général sur la crise
- 764337. de travail proposé par le coordonnateur
- 764341. débat de fond sur le
- 764345. le débat général sur l
- 764349. contre la torture doit déterminer si
- 764353. suppléant de chaque
- 764357. de nouveaux produits et services
- 764361. forum sur la gouvernance d'
- 764365. forum d
- 764369. forums consultatifs
- 764373. régulier entre
- 764377. primes d'affectation
- 764381. une subvention du
- 764385. représentant à la
- 764389. depuis la création du registre
- 764393. depuis la dernière réunion du comité
- 764397. par le représentant de la fédération de
- 764302. zones de conflits
- 764306. des aires marines
- 764310. zone d
- 764314. de leur zone
- 764318. 'échanges de vues entre
- 764322. de longs débats
- 764326. du débat d'aujourd'hui
- 764330. examen du rapport de la commission
- 764334. débat d'une demi-journée sur l
- 764338. examen structuré
- 764342. débat sur ce point de
- 764346. son débat général sur les points
- 764350. contre la torture et la convention
- 764354. suppléant de chaque état
- 764358. producteurs de denrées alimentaires
- 764362. forum mondial de l'investissement
- 764366. du forum des organisations
- 764370. associé à la communauté
- 764374. régulièrement les progrès accomplis
- 764378. d'octroi de l'asile
- 764382. auxquels l'assemblée générale a octroyé
- 764386. des délégués de
- 764390. depuis sa création il
- 764394. depuis la première session ordinaire
- 764398. par le représentant du sénégal
- 764303. régions du monde qui
- 764307. zones d'exclusion
- 764311. zones occupées autour
- 764315. du débat dirigé par
- 764319. débat dans le compte rendu
- 764323. de ses discussions
- 764327. un débat sur cette question
- 764331. examen du plan
- 764335. débats sur le projet
- 764339. débat thématique sur l'article
- 764343. discussions sur ces
- 764347. l'examen thématique sur
- 764351. contre la torture et état
- 764355. suppléant de chaque état membre visé
- 764359. les producteurs de produits
- 764363. forum de la coopération
- 764367. du forum des organisations non gouvernementales
- 764371. est généralisée
- 764375. réguliers ou à
- 764379. octroi rapide de l'indépendance
- 764383. la courbe des taux
- 764387. depuis plus d'une décennie
- 764391. depuis sa création jusqu'au
- 764395. des sièges du parlement
- 764399. par le représentant du chili
- 764304. les zones monétaires
- 764308. les zones d'exclusion aérienne
- 764312. zones témoins
- 764316. des discussions plus
- 764320. débat dans le compte rendu analytique
- 764324. 'une question sera examinée
- 764328. un débat sur ce point de
- 764332. débat général sur la contribution
- 764336. un débat public de haut niveau
- 764340. examen thématique des questions à
- 764344. 'examen de ces questions
- 764348. examinées avec
- 764352. against torture and
- 764356. de la manipulation
- 764360. asia pacific forum on women
- 764364. forum de la jeunesse
- 764368. forums sur
- 764372. systématique ou sur
- 764376. verser d'
- 764380. un don de
- 764384. à faible taux d'intérêt
- 764388. depuis l'introduction
- 764392. depuis sa création il y
- 764396. au rapporteur de la cinquième commission
- 764400. de régions autres que