Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (985001-985100)
- 194901. était le seul
- 194905. t'aurais
- 194909. j'ai fait un rêve
- 194913. michael était
- 194917. était amusant
- 194921. il fut un temps où
- 194925. il travaillait dans
- 194929. c'était le seul moyen
- 194933. elle attendait
- 194937. était effrayée
- 194941. la nuit a été
- 194945. kaelie
- 194949. livre des feuilles
- 194953. avez failli
- 194957. tu as menti à
- 194961. votre dignité
- 194965. ai détesté
- 194969. krieger
- 194973. kristi holt
- 194977. chaque nom
- 194981. tout va bien se
- 194985. en lune
- 194989. dans ton esprit
- 194993. dans la buanderie
- 194997. dans son coeur
- 194902. était merveilleux
- 194906. était un agent
- 194910. tu avais des
- 194914. était juste un
- 194918. c'était sympa de
- 194922. avait prévu
- 194926. était mourant
- 194930. elle prenait
- 194934. était belle
- 194938. était intelligente
- 194942. kang to
- 194946. caïman
- 194950. écrire un livre
- 194954. t'as failli
- 194958. krav
- 194962. crank
- 194966. comme otage
- 194970. chris et
- 194974. kazumi
- 194978. tout le temps que
- 194982. battre les cœurs
- 194986. en allant
- 194990. dans son esprit
- 194994. dans une pièce avec
- 194998. au kansas
- 194903. était gay
- 194907. était en colère
- 194911. il avait beaucoup
- 194915. était prêt
- 194919. était cet homme
- 194923. aurait voulu
- 194927. était juif
- 194931. elle ressemblait
- 194935. était jolie
- 194939. était une pute
- 194943. canfield
- 194947. foie gras
- 194951. son écriture
- 194955. sommes presque
- 194959. cafferty
- 194963. kraus
- 194967. crew
- 194971. krest
- 194975. un cookie
- 194979. tout ceux
- 194983. a l'époque
- 194987. est en chemin
- 194991. à notre âge
- 194995. dans le coma depuis
- 194999. sur une scène de crime
- 194904. c'était sur
- 194908. j'ai eu beaucoup
- 194912. il était gentil
- 194916. c'était avec
- 194920. il y a eu beaucoup de
- 194924. il travaillait sur
- 194928. choses étaient
- 194932. elle écrivait
- 194936. était ma vie
- 194940. était furieuse
- 194944. ils parlaient
- 194948. assez grande
- 194952. en tant que couple
- 194956. était un mensonge
- 194960. krampus
- 194964. dédié ma vie
- 194968. cronos
- 194972. crastor
- 194976. quini
- 194980. tout se
- 194984. dans une bouteille
- 194988. sur mon chemin
- 194992. dans l'œil
- 194996. dans le sous-sol de
- 195000. dans un endroit comme