عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (125201-125300)
- 125201. das haben sie
- 125205. er hat mich geküsst
- 125209. er las
- 125213. ich bin eingeschlafen
- 125217. ich hab den
- 125221. er hat es versprochen
- 125225. für jahrhunderte
- 125229. dir das erzählt
- 125233. für dich von
- 125237. aber du wirst nicht
- 125241. aber ich kenne dich
- 125245. aber ich konnte
- 125249. aber deine schwester
- 125253. aber das bedeutet nicht
- 125257. lans
- 125261. lowrys
- 125265. für die verspätung
- 125269. wir haben geld
- 125273. wir eine chance
- 125277. wir haben hier ein problem
- 125281. er zu sagen hat
- 125285. fleisch und
- 125289. auszuziehen
- 125293. ich hab neuigkeiten
- 125297. also hoffe ich
- 125202. wir haben den kontakt
- 125206. - er tötete
- 125210. ich habe mich entschlossen
- 125214. sie hat mich angegriffen
- 125218. - wir sind da
- 125222. ich verliebte mich
- 125226. auch für sie
- 125230. dir ein sandwich
- 125234. dir diesen
- 125238. aber ihr seid
- 125242. aber ich bin keine
- 125246. alles hat
- 125250. aber anstatt
- 125254. aber vielleicht ist
- 125258. - lance
- 125262. leipzig
- 125266. wir haben waffen
- 125270. wir haben ein paar fragen
- 125274. wir haben größere probleme
- 125278. hat ein recht
- 125282. zu deinem glück
- 125286. zu ihrem schutz
- 125290. mal fünf
- 125294. ich habe ein recht
- 125298. also muss ich
- 125203. schon klar
- 125207. er hat sich umgebracht
- 125211. sie sprang
- 125215. wurde angegriffen
- 125219. sie versprachen
- 125223. für ihr kommen
- 125227. ihnen viel
- 125231. dir später
- 125235. aber du warst nicht
- 125239. aber ich versuche
- 125243. aber er liebt
- 125247. für euch alle
- 125251. aber wegen
- 125255. lango
- 125259. lanscombe
- 125263. león
- 125267. wir haben freunde
- 125271. wir haben gesellschaft
- 125275. wir haben ein größeres problem
- 125279. hat drei
- 125283. das fleisch
- 125287. um sie zu schützen
- 125291. fünf jahre war
- 125295. ich habe bereits
- 125299. also wer
- 125204. er erzählte
- 125208. du hast mich umgebracht
- 125212. - es war ein unfall
- 125216. er vertraute
- 125220. er hat versprochen
- 125224. fürs vorbeikommen
- 125228. dir eine entschuldigung
- 125232. dir von
- 125236. aber sie werden
- 125240. aber ich fühle mich
- 125244. aber sie sagt
- 125248. - für wie
- 125252. doch nach
- 125256. lander
- 125260. endlos
- 125264. für den rest ihres lebens
- 125268. wir haben eine abmachung
- 125272. wir haben einen sieger
- 125276. wir haben ein kleines problem
- 125280. hat den soul
- 125284. frischfleisch
- 125288. kannibalismus
- 125292. nur kurz
- 125296. da hat sie
- 125300. also ist es