عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (220401-220500)
- 220401. فانيليا
- 220405. عن لي
- 220409. يستعيد
- 220413. يشرّفني
- 220417. يخلص إلى
- 220421. يجب النظر
- 220425. يحث جميع الحكومات
- 220429. يتعلق بتعزيز
- 220433. يتلق أي
- 220437. يمكن أن يزيد
- 220441. ينبغي لنا ألا
- 220445. أبهرْ
- 220449. أخبرتك أني
- 220453. يعلن الرئيس
- 220457. يعيد تقديم المقترح أو
- 220461. يُدعى أنها
- 220465. قرأنا
- 220469. في الحلبة
- 220473. كارناهان
- 220477. كنت قلقة
- 220481. كوسبي
- 220485. كانت أن
- 220489. كرسيي
- 220493. لكن طالما
- 220497. لاعجب
- 220402. فرايدي
- 220406. يعتمد مقرراً على غرار
- 220410. يسحبه
- 220414. يطلب أيضا إلى الأمين العام أن
- 220418. يرجى الاتصال برقم
- 220422. يجسدها
- 220426. يحث على
- 220430. يتعلق بتلك
- 220434. يتم التوصل إليها بحرية بين
- 220438. ينبغي للدولة الطرف أن تعزز جهودها
- 220442. أتوسل إليكم
- 220446. أتحداك
- 220450. أريد أن أعرف من
- 220454. يكون لها أثر سلبي
- 220458. آخر واحدة
- 220462. يُستعاض عن عبارة
- 220466. قريباَ
- 220470. في الحمّام
- 220474. كامل احترامي
- 220478. كنت آمل أن
- 220482. كوكبي
- 220486. كل الفتيات
- 220490. كل أحد
- 220494. لكن علي
- 220498. لسانها
- 220403. عن الذهاب
- 220407. يشملها نطاق بروتوكول كيوتو
- 220411. يشرفني أن أوجه انتباهكم
- 220415. يطلب إلى الدول
- 220419. يرجي الاتصال
- 220423. يثبت أن
- 220427. يتسم بالفعالية
- 220431. يتجاوز عدد
- 220435. يمثل تحديا
- 220439. يمكن أن يستفيد
- 220443. أبقه
- 220447. أتعرفى
- 220451. يقرر الفريق
- 220455. يكتنف
- 220459. آسف عن
- 220463. قلتِ أن
- 220467. في صدمة
- 220471. فكّري
- 220475. كنت اتحدث
- 220479. كنيستي
- 220483. كيف تحب
- 220487. كل شيء هنا
- 220491. لقائي
- 220495. لكن لا أريد
- 220499. لقد قررت أن
- 220404. عن حياتك
- 220408. يشيران
- 220412. يشرفني أن أبلغكم أن
- 220416. يطلب إلى الفريق العامل
- 220420. يجب التصدي
- 220424. يحال
- 220428. يتشرف الأمين العام بأن يقدم
- 220432. يتفق مع اللجنة الاستشارية
- 220436. يمكن أن تساهم في
- 220440. يمكن إدراج
- 220444. أبن العاهرة
- 220448. أستطيع أن أرى ذلك
- 220452. يعرِّف
- 220456. يكرر المجلس توصيته السابقة
- 220460. يوصي المقرر الخاص بأن
- 220464. قلقت
- 220468. قبل قليل
- 220472. كئيب
- 220476. كنت تحاول
- 220480. كوتنماوث
- 220484. كيف تسير
- 220488. كل هذا المال
- 220492. لقد حصلت عليها
- 220496. لاسون
- 220500. لقد كان أنت