عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (280101-280200)
- 280101. ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية
- 280105. صياغة خطط المستقبل
- 280109. صندوق رأس المال
- 280113. ضمن سلسلة
- 280117. صك إنشاء
- 280121. صحية شاملة
- 280125. صكوك القانون الإنساني
- 280129. شهراً بعد
- 280133. ظروف معيشتهم
- 280137. طلب الاستئناف
- 280141. عبدان
- 280145. عقائدية
- 280149. على ارتكاب عمل إرهابي
- 280153. على العمل على
- 280157. على المدعي العام
- 280161. على الاستبيان المتعلق
- 280165. على دول أخرى
- 280169. على تقدير
- 280173. على النحو المبين في قرار الجمعية
- 280177. في جدول المؤتمرات والاجتماعات
- 280181. في تنظيمه
- 280185. في تسخير
- 280189. في تعميم هذه الرسالة بوصفها
- 280193. فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية
- 280197. قائمة المتكلمين بالنسبة
- 280102. ضغط الاختبار
- 280106. صيغتها
- 280110. صوت كل دولة
- 280114. شعب رواندا
- 280118. شواغل التنمية
- 280122. صدرت الوثائق التالية لأغراض استعراض الحالة
- 280126. صناديق رأس المال المتداول
- 280130. عالم مترابط
- 280134. طريق تنظيم
- 280138. طيلة أكثر من
- 280142. على أساس افتراض
- 280146. عقبات تعترض
- 280150. على أفضل وجه ممكن
- 280154. على المؤتمر إقفال
- 280158. على المراهقين
- 280162. على الاستهلاك
- 280166. على بروتوكول منع
- 280170. على المعلومات في
- 280174. على النحو المعرّف في
- 280178. في تقريره الرابع
- 280182. في بلنسية
- 280186. في جمهورية لاتفيا
- 280190. في جهد يرمي إلى
- 280194. فيما يخص فترة الالتزام الثانية
- 280198. قادة الخمير الحمر
- 280103. ضمان المساواة بين الجنسين
- 280107. صندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة
- 280111. ضمانات فعالة
- 280115. صدقت عليها الدولة
- 280119. شوتيكول
- 280123. صدرت خلال
- 280127. صندوق البرنامج
- 280131. عام واحد أو أكثر
- 280135. طريق الهاتف
- 280139. عاملة مخصصة
- 280143. على أضعف
- 280147. عقد المؤتمر
- 280151. على أن تبذل كل جهد ممكن
- 280155. على المانحين
- 280159. على المرشحين اللذين حصلا على
- 280163. على البروتوكولين الاختياريين
- 280167. على تمثيل قانوني
- 280171. على النحو الذي أوصت به اللجنة
- 280175. في تهريب المهاجرين
- 280179. في تقريرها النهائي
- 280183. في تاريخ البلد
- 280187. في جميع الجهود الرامية
- 280191. في جونقلي
- 280195. فيما يلي الإجراءان المطلوب
- 280199. في ردودها على
- 280104. صياغة السياسة
- 280108. صندوق دعم
- 280112. ضمن الفئة الثالثة
- 280116. صعيد الميدان
- 280120. شيخ شريف
- 280124. صك غير ملزم قانونا
- 280128. شمالي دارفور
- 280132. طُلبت في
- 280136. طفلين أو أكثر
- 280140. عبد الكريم
- 280144. عقوبة جماعية
- 280148. على اتخاذ تدابير فورية
- 280152. على الثقافة
- 280156. على المبادرة
- 280160. على المستوى الحكومي
- 280164. على خراج بلدات
- 280168. على تنفيذ المواد
- 280172. على النحو المبين في مرفق
- 280176. في جدول أعمال الدورة الستين
- 280180. في تلاتيلولكو
- 280184. في تخطيط التنمية
- 280188. في جميع مستويات صنع القرار
- 280192. في حاجة ماسة إلى
- 280196. فيها في
- 280200. في زيادة عدد